Grain abortion allows the production of at least a few viable seeds under water deficit but causes major yield loss. It is maximum for water deficits occurring during flowering in maize (Zea mays). We have tested the hypothesis that abortion is linked to the differential development of ovary cohorts along the ear and to the timing of silk emergence. Ovary volume and silk growth were followed over 25 to 30 d under four levels of water deficit and in four hybrids in two experiments. A position-time model allowed characterizing the development of ovary cohorts and their silk emergence. Silk growth rate decreased in water deficit and stopped 2 to 3 d after first silk emergence, simultaneously for all ovary cohorts, versus 7 to 8 d in well-watered plants. Abortion rate in different treatments and positions on the ear was not associated with ovary growth rate. It was accounted for by the superposition of (1) the sequential emergence of silks originating from ovaries of different cohorts along the ear with (2) one event occurring on a single day, the simultaneous silk growth arrest. Abortion occurred in the youngest ovaries whose silks did not emerge 2 d before silk arrest. This mechanism accounted for more than 90% of drought-related abortion in our experiments. It resembles the control of abortion in a large range of species and inflorescence architectures. This finding has large consequences for breeding drought-tolerant maize and for modeling grain yields in water deficit.