Extended description: Brestrnica: obiranje hrušk hardijevk, kot grozdje polna drevesa hrušk, obiranje, ženske pri delu v lepem, sončnem vremenu, obraz obiralke, prelaganje iz košare v zaboje, nalaganje zabojev na traktor. Toplo avgustovsko sonce je pospešilo zorenje hrušk plemenitih sort. Prav danes so končali obiranje hardijevk v Brestrnici, kjer se razprostira sodobni plantažni nasad. Letos je nasad izredno dobro rodil, saj so pridelali od 4 do 5 vagonov na hektar, 90 odstotkov pridelka pa je prvovrstne kakovosti, tako da dosegajo zelo visoko ceno, 75 dinarjev za kilogram. Potemtakem pridelek predstavlja najvišjo hektarsko vrednost, ki je bila kdajkoli dosežena. Odlična aroma in okus, zunanji videz, pravilno obiranje, sortiranje in razpošiljanje še povečujejo vrednost tega sočnega blaga, ki potuje v domača potrošna središča. Brestrnica: Picking Hardijeva pears in an orchard. Original language summary: Brestrnica - obiranje hrušk hardijevk v sadovnjaku. Extended description: Brestrnica: obiranje hrušk hardijevk, kot grozdje polna drevesa hrušk, obiranje, ženske pri delu v lepem, sončnem vremenu, obraz obiralke, prelaganje iz košare v zaboje, nalaganje zabojev na traktor. Toplo avgustovsko sonce je pospešilo zorenje hrušk plemenitih sort. Prav danes so končali obiranje hardijevk v Brestrnici, kjer se razprostira sodobni plantažni nasad. Letos je nasad izredno dobro rodil, saj so pridelali od 4 do 5 vagonov na hektar, 90 odstotkov pridelka pa je prvovrstne kakovosti, tako da dosegajo zelo visoko ceno, 75 dinarjev za kilogram. Potemtakem pridelek predstavlja najvišjo hektarsko vrednost, ki je bila kdajkoli dosežena. Odlična aroma in okus, zunanji videz, pravilno obiranje, sortiranje in razpošiljanje še povečujejo vrednost tega sočnega blaga, ki potuje v domača potrošna središča.