Proper cytokine gene expression is essential in development, homeostasis and immune responses. Studies on the transcriptional control of cytokine genes have mostly focused on highly researched transcription factors (TFs) and cytokines, resulting in an incomplete portrait of cytokine gene regulation. Here, we used enhanced yeast one-hybrid (eY1H) assays to derive a comprehensive network comprising 1380 interactions between 265 TFs and 108 cytokine gene promoters. Our eY1H-derived network greatly expands the known repertoire of TF-cytokine gene interactions and the set of TFs known to regulate cytokine genes. We found an enrichment of nuclear receptors and confirmed their role in cytokine regulation in primary macrophages. Additionally, we used the eY1H-derived network as a framework to identify pairs of TFs that can be targeted with commercially-available drugs to synergistically modulate cytokine production. Finally, we integrated the eY1H data with single cell RNA-seq and phenotypic datasets to identify novel TF-cytokine regulatory axes in immune diseases and immune cell lineage development. Overall, the eY1H data provides a rich resource to study cytokine regulation in a variety of physiological and disease contexts.