Polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs) emission tests for a heavy-duty diesel engine fueled with blend base diesel fuel by adding batch fractions of poly-aromatic and mono-aromatic hydrocarbons, Fluorene and Toluene, respectively, were simulated to five steady-state modes by a DC-current dynamometer with fully automatic control system. The main objective of this study is to investigate the effect of total aromatic content and poly-aromatic content in diesel fuels on PAH emission from the HDD engine exhaust under these steady-state modes. The results of this study revealed that adding 3% and 5% (fuel vol%) Fluorene in the diesel fuel increases the amount of total-PAH emission by 2.6 and 5.7 times, respectively and increases the amount of Fluorene emission by 52.9 and 152 times, respectively, than no additives. However, there was no significant variation of PAH emission by adding 10% (vol%) of Toluene. To regulate the content of poly-aromatic content in diesel fuel, in contrast to the total aromatic content, will be more suitable for the management of PAH emission.