While immunotherapy in cancer is designed to stimulate effector T cell response, tumor-associated antigens have to be presented on malignant cells at a sufficient level for recognition of cancer by T cells. Recent studies suggest that radiotherapy enhances the anti-cancer immune response and also improves the efficacy of immunotherapy. To understand the molecular basis of such observations, we examined the effect of ionizing X-rays on tumor antigens and their presentation in a set of nine human cell lines representing cancers of the esophagus, lung, and head and neck. A single dose of 7.5 or 15 Gy radiation enhanced the New York esophageal squamous cell carcinoma 1 (NY-ESO-1) tumor-antigen-mediated recognition of cancer cells by NY-ESO-1-specific CD8 T cells. Irradiation led to significant enlargement of live cells after four days, and microscopy and flow cytometry revealed multinucleation and polyploidy in the cells because of dysregulated mitosis, which was also revealed in RNA-sequencing-based transcriptome profiles of cells. Transcriptome analyses also showed that while radiation had no universal effect on genes encoding tumor antigens, it upregulated the expression of numerous genes involved in antigen processing and presentation pathways in all cell lines. This effect may explain the immunostimulatory role of cancer radiotherapy.