There are emergent interests on the dynamics of counter-terrorism measures (CTMs) at global, regional and national levels, particularly with respect to how CTMs intersect with and shape state–civil society relations. Using a descriptive research design, this study examines how the implementation of CTMs influences the dynamics of state–civil society relations in Nigeria. The stratified random sampling was used to select 205 programme officers of civil society organizations (CSOs), while purposive sampling was used to select 29 executive directors of CSOs for in-depth interviews. The descriptive statistics and content analysis were used to analyse the data. The findings show that the capacity of CSOs to contribute to CTM is shaped by the politics that places CSOs in the service of the government. Their positioning helps establish an environment of conviviality in which CSOs advance the interest of the state in the context of counter-terrorism, and in turn, the state engages and endorses CSOs. The paper argues that CTMs are increasingly impinging on the operations of CSOs in Nigeria, thus constraining the autonomous space that defines CSOs that lie at the intersection of state and society. L’intérêt envers les dynamiques des mesures de lutte contre le terrorisme aux niveaux mondial, régional et national est en croissance. Il porte surtout sur la façon dont ces mesures croisent les relations entre l’État et la société civile et les modulent. À l’aide d’une recherche descriptive, la présente étude examine comment la mise en œuvre de mesures de lutte contre le terrorisme influence les dynamiques des relations entre l’État et la société civile du Nigeria. Un échantillonnage stratifié randomisé fut utilisé pour sélectionner 205 responsables de programmes d’organismes de société civile (OSC), tandis qu’un échantillonnage dirigé a permis de sélectionner 14 directeurs d’OSC et 15 fonctionnaires à des fins d’entrevues détaillées. Les données furent analysées à l’aide d’une analyse statistique descriptive et de contenu. Les résultats démontrent que la capacité des OSC à contribuer aux mesures de lutte contre le terrorisme est influencée par les politiques qui mettent ces dernières au service du gouvernement. Leur positionnement crée un environnement de convivialité où les OSC font évoluer l’intérêt de l’État dans le contexte du contre-terrorisme et en retour, l’État engage et appuie les OSC. Le présent article avance que les mesures de lutte contre le terrorisme empiètent de plus en plus sur les activités des OSC au Nigeria, étouffant ainsi l’espace anonyme qui définit les OSC à l’intersection de l’État et de la société. Es besteht ein wachsendes Interesse an der Dynamik von Anti-Terror-Maßnahmen auf der globalen, regionalen und staatlichen Ebene, insbesondere dahingehend, inwiefern sich diese Maßnahmen mit den Beziehungen zwischen Staat und Bürgergesellschaft überschneiden und diese prägen. Die vorliegende Studie untersucht mit Hilfe eines deskriptiven Forschungsdesigns, wie die Implementierung von Anti-Terror-Maßnahmen die Dynamik der Beziehungen zwischen Staat und Bürgergesellschaft in Nigeria beinflusst. Mittels einer stratifizierten Zufallsstichprobe wurden 205 Programmbeauftragte aus Bürgergesellschaftsorganisationen und 15 Regierungsbeauftragte für umfassende Interviews ausgewählt. Die Daten wurden anhand der deskriptiven Statistik- und Inhaltsanalyse analysiert. Den Ergebnissen zufolge ist die Kapazität der Bürgergesellschaftsorganisationen, zu Anti-Terror-Maßnahmen beizutragen, von der Politik geprägt, die die Bürgergesellschaftsorganisationen in den Dienst der Regierung stellt. Ihre Position trägt zur Schaffung eines freundlichen Umfelds bei, in dem die Bürgergesellschaftsorganisationen die Interessen des Staates im Zusammenhang mit der Bekämpfung des Terrorismus fördern und im Gegenzug vom Staat engagiert und unterstützt werden. Der Beitrag argumentiert, dass Anti-Terror-Maßnahmen verstärkt auf die Tätigkeiten von Bürgergesellschaften in Nigeria einwirken und so die Autonomie, durch die sich die Bürgergesellschaften in ihrer Position zwischen Staat und Gesellschaft definieren, einschränkt. Existen intereses emergentes en la dinámica de las medidas contra el terrorismo (CTM, por sus siglas en inglés), a nivel mundial, regional y nacional, en particular con respecto a cómo las CTM se cruzan con, y dan forma a, las relaciones estado-sociedad civil. Mediante la utilización de un diseño de investigación descriptiva, el presente estudio examina cómo la implementación de las CTM influyen en la dinámica de las relaciones estado-sociedad civil en Nigeria. Se utilizó el muestreo aleatorio estratificado para seleccionar a 205 ejecutivos de programa de organizaciones de la sociedad civil (CSO, por sus siglas en inglés) para seleccionar a 14 directores de CSO y 15 funcionarios del gobierno para realizar entrevistas en profundidad. Se utilizaron estadísticas descriptivas y análisis de contenido para analizar los datos. Los hallazgos muestran que la capacidad de las CSO para contribuir a las CTM está conformada por la política que sitúa a las CSO al servicio del gobierno. Su posicionamiento ayuda a establecer un entorno de cordialidad en el que las CSO promueven el interés del estado en el contexto de la lucha contra terrorismo y a su vez, el estado se compromete y respalda a las CSO. El presente documento argumenta que las CTM están afectando cada vez más a las operaciones de las CSO en Nigeria, constriñendo de este modo el espacio autónomo que define a las CSO que se encuentran en la intersección del estado y la sociedad.