High-grade B-cell lymphoma with MYC and BCL2 and/or BCL6 rearrangements (HGBL-DH/TH) is a newly defined entity in the latest World Health Organization Classification. Accurate diagnosis would appear to mandate fluorescence in situ hybridization (FISH) for all tumors with diffuse large B-cell lymphoma (DLBCL) morphology. We present the results of FISH, cell-of-origin, and immunohistochemistry (IHC) testing from 1228 DLBCL biopsies from 3 clinical trials and a population-based registry. HGBL-DH/TH made up 7.9% of the DLBCL, confined primarily to the germinal center B-cell–like (GCB; 13.3%) compared with activated B-cell-like (ABC; 1.7%) subtype (P < .001). HGBL-DH/TH with BCL2 rearrangement is a GCB phenomenon with no cases observed in 415 ABC DLBCL. A screening strategy restricting FISH testing to tumors of GCB subtype (by Lymph2Cx or Hans IHC) plus dual protein expression of MYC and BCL2 by IHC could limit testing to 11% to 14% of tumors, with a positive predictive value of 30% to 37%; however, this strategy would miss approximately one-quarter of tumors with HBGL-DH/TH with BCL2 rearrangement and one-third of all HGBL-DH/TH. These results provide accurate estimation of the proportion of HGBL-DH/TH among tumors with DLBCL morphology and allow determination of the impact of various methods available to screen DLBCL tumors for FISH testing. •HGBL-DH/TH makes up 8% of de novo DLBCL, with HGBL-DH/TH with BCL2 rearrangement being a GCB phenomenon.•Restricting FISH testing to tumors with dual protein expression and GCB subtype results in testing <15% of tumors, but missing ∼35% of HGBL-DH/TH. Display omitted