A detailed phenomenology of low energy excitations is a crucial starting point for microscopic understanding of complex materials, such as the cuprate high-temperature superconductors. Because of its unique momentum-space discrimination, angle-resolved photoemission spectroscopy (ARPES) is ideally suited for this task in the cuprates, where emergent phases, particularly superconductivity and the pseudogap, have anisotropic gap structure in momentum space. We present a comprehensive doping- and temperature-dependence ARPES study of spectral gaps in Bi ₂Sr ₂CaCu ₂O ₈₊δ, covering much of the superconducting portion of the phase diagram. In the ground state, abrupt changes in near-nodal gap phenomenology give spectroscopic evidence for two potential quantum critical points, p = 0.19 for the pseudogap phase and p = 0.076 for another competing phase. Temperature dependence reveals that the pseudogap is not static below T c and exists p > 0.19 at higher temperatures. Our data imply a revised phase diagram that reconciles conflicting reports about the endpoint of the pseudogap in the literature, incorporates phase competition between the superconducting gap and pseudogap, and highlights distinct physics at the edge of the superconducting dome.