A thiazolidine-2,4-dione nucleus was molecularly hybridised with the effective antitumor moieties; 2-oxo-1,2-dihydroquinoline and 2-oxoindoline to obtain new hybrids with potential activity against VEGFR-2. The cytotoxic effects of the synthesised derivatives against Caco-2, HepG-2, and MDA-MB-231 cell lines were investigated. Compound 12a was found to be the most potent candidate against the investigated cell lines with IC 50 values of 2, 10, and 40 µM, respectively. Furthermore, the synthesised derivatives were tested in vitro for their VEGFR-2 inhibitory activity showing strong inhibition. Moreover, an in vitro viability study against Vero non-cancerous cell line was investigated and the results reflected a high safety profile of all tested compounds. Compound 12a was further investigated for its apoptotic behaviour by assessing the gene expression of four genes (Bcl2, Bcl-xl, TGF, and Survivin). Molecular dynamic simulations authenticated the high affinity, accurate binding, and perfect dynamics of compound 12a against VEGFR-2.