Thalidomide and its analogs are molecular glues (MGs) that lead to targeted ubiquitination and degradation of key cancer proteins via the cereblon (CRBN) E3 ligase. Here, we develop a direct-to-biology (D2B) approach for accelerated discovery of MGs. In this platform, automated, high throughput, and nano scale synthesis of hundreds of pomalidomide-based MGs was combined with rapid phenotypic screening, enabling an unprecedented fast identification of potent CRBN-acting MGs. The small molecules were further validated by degradation profiling and anti-cancer activity. This revealed E14 as a potent MG degrader targeting IKZF1/3, GSPT1 and 2 with profound effects on a panel of cancer cells. In a more generalized view, integration of automated, nanoscale synthesis with phenotypic assays has the potential to accelerate MGs discovery.