Praćenjem sudbine pojedinačnih stanica na površini agara dokazana je velika osjetljivost stanične diobe u euglene na toksično djelovanje niskih koncentracija kadmija. Potvrđeno je antagonističko djelovanje cinka. U etioliranoj eugleni kadmij inhibira sintezu klorofila i karoteno- ida. Zaštitna uloga mirujućeg medija u usporedbi s bogatim Euglena medijem pripisuje se različitoj osjetljivosti euglene kod raznih fizioloških stanja stanica. Istraživana su svojstva klona rezistentnog na kadmij, koji je imao smanjenu koncentraciju klorofila (oko 50%) kroz više uzastopnih generacija. Istovremeno je sadržaj karotenoida ostao nepromijenjen u odnosu na kontrolu. U submikroskopskom području najviše promjena se dogodilo u strukturi kloroplasta. Nađeni su svi prijelazi od vrlo oštećenih kloroplasta s karakterističnim razmaknutim i nabubralim tilako- idima, do kloroplasta s normalnom strukturom. Razmatra se sličnost s promjenama koje se dešavaju za vrijeme adaptacije euglene na herbicid DCMU.