NUK - logo
Faculty of Arts, Lj. - all departments (FFLJ)
  • O etiki in o njenem prevajanju v jezik književnosti = On ethics and its translation into the language of literature
    Verč, Ivan
    V književnosti se etično dejanje izrisuje kot spopad z mejami diskurzivnosti jezika oziroma z možnostmi, ki jih jezik ponuja v procesu ubesedovanja stvarnosti. Možnost zahteva izbiro, za subjekt ... besednega ustvarjalnega procesa pa je izbira dejanje ubeseditve. Specifiko njegovega pojavljanja je opisala predvsem "trda" literarna veda 20. stoletja. Prej kot o meta-etičnem "prevajanju" teoretsko-filozofskih koncepcij v jezik literature je zato mogoče govoriti o samostojni etični izbiri bivanja v besedi. Pot k etiki ubesedovanja stvarnosti je literatura nakazala veliko prej kot ostale kategorije humanističnega mišljenja.
    Source: Primerjalna književnost. - ISSN 0351-1189 (Letn. 29, posebna št., avg. 2006, str. 169-178 + 353-363)
    Type of material - article, component part ; adult, serious
    Publish date - 2006
    Language - slovenian, english
    COBISS.SI-ID - 33071458

source: Primerjalna književnost. - ISSN 0351-1189 (Letn. 29, posebna št., avg. 2006, str. 169-178 + 353-363)

loading ...
loading ...
loading ...