NUK - logo
Faculty of Arts, Lj. - all departments (FFLJ)
  • Pohlinov jezik od Abecedike (1765) do Bukev za brati inu moliti slavenskem žovnirjam (1799)
    Orel, Irena, 1958-
    O. Marko Pohlin je v svojem plodovitem 35-letnem pisnem ustvarjanju že od začetkov objavljanja v slovenščini vpeljal v slovenski knjižni jezik pravopisne, glasovne, oblikoslovne, besedotvorne in ... besedjeslovne spremembe ter novosti, ki so bile izkazane tudi v njegovih normativnih delih. V prispevku bodo ugotovljene in utemeljene v njegovih besedilih, izšlih v desetletnih razmikih, tj. od Abecedike (1765), prevoda Kanizijevega malega katekizma (1768) v primerjavi s predhodnim jezuitskim prevodom Parhammerjevega katekizma (1760), Marijanskega Kempenzarja (1769), molitvenih bukvic (1767, 1771, 1777, 1787), do zabavnega berila Uganke inu čudne kunšte iz bele šole (1788), priročnikov Kmetam za potrebo inu pomoč (1789) in Bukve za brati inu moliti slavenskem žovnirjam na Štajerskemu, Koroškemu inu Krajnskemu omislene (1799). Preverjene bodo tako glede na predhodno rabo kot na Pohlinovo načrtno razvrstitev in utemeljitev v obeh izdajah kranjske slovnice (1768, 1783).
    Type of material - article, component part
    Publish date - 2013
    Language - slovenian
    COBISS.SI-ID - 52274274