Povezanost pomenskega polja in besedne družine samostalnika kot dveh paradigmatsko strukturiranih leksikalnih podsistemov : magistrsko delo
Matjašič, Brigita
Magistrsko delo predstavi poimenovanje in pojmovanje pomenskega polja, razvoj njegove teorije ter uporabnost le-te v enojezičnih in dvojezičnih slovarjih v nemškem in slovenskem prostoru. V okviru ...slovenske leksikologije posebej predstavlja slovensko-nemški slovarček Andreja Čebula Enu Mala Besedishe (1789) in slovensko-madžarski slovarček Miloša Küzmiča ABC Knjiz'ca (1790), v katerih je opazno načelo navajanja besed po pomenskih poljih. Delo poda tudi poimenovanje in pojmovanje besed ne družine, njeno uporabnost v besednodružinskih enojezičnih, dvojezičnih in šolskih slovarjih v germanistiki in slavistiki. Posebej opredeljuje tudi dvojezični slovar Urbana Jarnika Versuch eines Etymologikons der Slowenischen Mundart in Inner-Ossterreich (1832) kot prvi slovenski besednodružinski slovar. Prikazuje hierarhijo pomenskih polj v odnosu do pomenskega področja in pomenske skupine. Pomenska polja so najmanjše strukturirane leksikalne paradigme znotraj leksikalnega sistema, večji skupki leksemov, ki se v jeziku vedejo podobno oz. zbir pomenskih polj, so pomenske skupine, ki se združujejo v samostojne izseke leksike oziroma pomenska področja. Analiza besednodružinske strukturiranosti členov samostalniških pomenskih polj potrjuje, da imajo posamezni členi podobno strukturirane besed ne družine. Na mero sorodnosti in podobnosti pa vplivajo: (1) frekventnost posameznega člena pomenskega polja, saj imajo členi z več pojavitvami veliko bolj razvejane besedne družine; (2) stopnja tvorbe - višja je stopnja, manjše je pomensko ujemanje; (3) pomen tvorjenke, saj je največji delež podobnih besedotvornih pomenov pri členih, ki imajo podoben prvi pomen; bolj specifičen in terminološki je pomen, manj je tvorjenk in skupnih besedotvornih pomenov. Na število skupnih pomenov vpliva tudi (4) besednovrstnost tvorjenk, saj imajo samostalniške veliko več skupnih pomenov kot pridevniške, najmanj skupnih pomenov pa je pri glagolskih.
Type of material - master's thesis
; adult, serious
Publication and manufacture - Maribor : [B. Matjašič], 2006
GS II 0000624692 glavno skladišče
GS II 624692 glavno skladišče
available - reading room
Shelf entry
Adding material to shelf was successful.
Adding material to shelf failed.
It was not necessary to add the material to the shelf.
Bibliographic material was successfully added on shelf.
Adding bibliographical material on shelf was not successful.
Material is already on the shelf.
Permalink
URL:
Impact factor
Access to the JCR database is permitted only to users from Slovenia. Your current IP address is not on the list of IP addresses with access permission, and authentication with the relevant AAI accout is required.
Year
Impact factor
Edition
Category
Classification
JCR
SNIP
JCR
SNIP
JCR
SNIP
JCR
SNIP
Select the library membership card:
DRS,
in which the journal is indexed
Database name
Field
Year
Links to authors' personal bibliographies
Links to information on researchers in the SICRIS system
Subject headings in COBISS General List of Subject Headings
Select pickup location
The material from the parent unit is free. If the material is delivered to the pickup location from another unit, the library may charge you for this service.
Naročanje gradiva za izposojo v čitalnice
Naročanje kopij člankov
Urnik dostave gradiva z oznako DS v signaturi