NUK - logo
(UL)
  • Jezikoslovna primerjava Slomškovih pridig z družbeno tematiko iz Drobtinic (1851, 1862) in posodobljene izdaje (2000) : diplomsko delo
    Čokl, Natalija
    V prvi polovici 19. stoletja sta na Slovenskem obstajali dve knjižni različici(osrednje- in vzhodnoslovenska) s številnimi pokrajinskimi odstopanji. Anton Martin Slomšek je preudarno zavračal ... jezikovni partikularizem in se zavzemal za poenotenje slovenske knjižne norme, kar pomeni, da je odklanjal poskuse normirati več pokrajinskih knjižnih različic hkrati, zagovarjal njihovo približevanje in prepletanje, s čimer je želel poudariti, da smo vsi Slovenci, ne glede na to, na katerem delu slovenskega ozemlja živimo. Izhajal je iz teološke utemeljitve (slovenskega) jezika, ki jo je poglobil ob branju svetega pisma, hkrati pa je jezikovno vprašanje utemeljeval z narodnostnim, saj je položaj slovenskega jezika povezoval tudi zusodo Slovencev v Avstro-Ogrski. Prizadeval si je za enakopraven položaj slovenskega jezika, hkrati pa se je boril za narodne pravice, kar je bil temeljni pogoj za obstanek Slovencev, saj se je zavedal nevarnosti sobivanja z Nemci. V svoje pridige je vpletal tako besedje iz svojega ožjega rojstnega kraja kot tudi iz drugih slovenskih pokrajin. Prav tako pa v pridigah najdemo arhaično, starinsko in prevzeto besedje ter Slomškove zanimive besedotvorne rešitve. Te pridige zaznamuje skrb za jasno, razumljivo, bogato skladenjsko izražanje, ki je še tu in tam zaznamovana s kakšno staro kalkirano predložno, tudi nedoločniško zvezo. Poleg stalne stave povedka na koncu stavka je zelo opazen tudi stilno zaznamovan besedni red. Medtem ko v pridigah iz leta 1851 še ni upošteval t. i. novih oblik, jih v kasnejših pridigah iz leta 1862 večinoma upošteva.
    Type of material - undergraduate thesis
    Publication and manufacture - Ljubljana : [N. Čokl], 2010
    Language - slovenian
    COBISS.SI-ID - 43908194

Library Call number – location, accession no. ... Copy status
Faculty of Arts, Lj. OHK - Slovenistika in slavistika
 D-J 354/CD ČOKL N. Jezikoslovna
available - reading room
Faculty of Arts, Lj. OHK - Slovenistika in slavistika
 D-J 354 ČOKL N. Jezikoslovna
available - reading room
loading ...
loading ...
loading ...