NUK - logo
E-resources
Full text
Peer reviewed Open access
  • Slovenski frazeološki ustre...
    Jelovšek, Alenka; Trivunovič, Eva

    Slavistična revija, 10/2023, Volume: 71, Issue: 4
    Journal Article

    V prispevku so predstavljeni različni načini prevajanja frazeološkega gradiva v nebiblijskih prevodih slovenskih protestantskih piscev 16. stoletja ter njihovo vključevanje frazemov in paremij v prevod neodvisno od prevodne predloge, pri čemer je posebna pozornost posvečena razlikam med prevajanjem izvorno latinskih in izvorno nemških frazemov.1