-
Die dunkle Kammer : Phraseologie in Literatur und Film am Beispiel des Romans Die dunkle Kammer von Rachel Seiffert und dessen Verfilmung = Die dunkle Kammer (Temna soba) : frazeologija v literarni in filmski podobi romana Die dunkle Kammer pisateljice Rachel Seiffert : diplomsko deloSmolar, Špela, 8.10.1994-V svojem diplomskem delu raziskujem frazeme, ki sem jih izpisala iz romana Die dunkle Kammer pisateljice Rachel Seiffert. Frazeme sem primerjala s filmsko različico omenjenega romana z naslovom Lore. ... Diplomsko delo je sestavljeno iz dveh delov: v prvem obravnavam definicijske lastnosti frazemov, klasifikacijo po Haraldu Burgerju, frazeologijo v literarnih delih in frazeologijo kot del intertekstualnosti v filmu Lore. V zaključku teoretičnega dela predstavljam intermedialnost in vizualnost v filmu. V drugem, empiričnem delu je v ospredju analiza izbranih frazemov iz obeh medijev (romana in filma), ki so porazdeljeni in analizirani po določenih kriterijih. Rezultati analize in primerjave med frazemi v romanu in v filmu so pokazali, da se v filmu ponovi le dobra tretjina frazemov, ki se pojavijo v romanu, med katereimi sta najpogostejša tipa frazemov kinegrami in delni idiomi. To pomeni, da ima bralec romana na razpolago več frazemov in natančnejši opis oseb, stvari in izražanj. S tem se stopnjuje tudi napetost. V filmu pa k temu pripomorejo med drugim tudi vizualni in glasbeni učinki, ki popestrijo celotno zgodbo.Vrsta gradiva - diplomsko delo ; neleposlovje za odrasleZaložništvo in izdelava - Ljubljana : [Š. Smolar], 2017Jezik - nemškiCOBISS.SI-ID - 65118818
Avtor
Smolar, Špela, 8.10.1994-
Drugi avtorji
Valenčič Arh, Urška
Teme
Seiffert, Rachel |
"The dark room" |
Jezikovne študije |
nemščina |
frazeologija |
frazemi |
Die dunkle Kammer |
Lore |
ekranizacija |
diplomska dela |
German language |
phraseology |
phraseological units |
phraseology |
phraseological units |
film adaptations |
theses
![loading ... loading ...](themes/default/img/ajax-loading.gif)
Signatura – lokacija, inventarna št. ... |
Status izvoda | Rezervacija |
---|---|---|
OHK - Germanistika SKL-DiplB SMOLAR Š. Dunkle Kammer OHK - Germanistika SKL-DiplB SMOLAR Š. Dunkle Kammer |
prosto - za čitalnico
|
![loading ... loading ...](themes/default/img/ajax-loading.gif)
![loading ... loading ...](themes/default/img/ajax-loading.gif)
![loading ... loading ...](themes/default/img/ajax-loading.gif)
Vnos na polico
Trajna povezava
- URL:
Faktor vpliva
Dostop do baze podatkov JCR je dovoljen samo uporabnikom iz Slovenije. Vaš trenutni IP-naslov ni na seznamu dovoljenih za dostop, zato je potrebna avtentikacija z ustreznim računom AAI.
Leto | Faktor vpliva | Izdaja | Kategorija | Razvrstitev | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
JCR | SNIP | JCR | SNIP | JCR | SNIP | JCR | SNIP |
Baze podatkov, v katerih je revija indeksirana
Ime baze podatkov | Področje | Leto |
---|
Povezave do osebnih bibliografij avtorjev | Povezave do podatkov o raziskovalcih v sistemu SICRIS |
---|---|
Smolar, Špela, 8.10.1994- | ![]() |
Valenčič Arh, Urška | 19019 |
Izberite prevzemno mesto:
Prevzem gradiva po pošti
Obvestilo
Gesla v Splošnem geslovniku COBISS
Izbira mesta prevzema
Mesto prevzema | Status gradiva | Rezervacija |
---|
Prosimo, počakajte trenutek.
Poletni urniki