Miklošičeva knjižnica - FPNM, Maribor (PEFMB)
-
Zveze s kakor v prvem delu Japljevih Pridig 1794Stramljič Breznik, IrenaJapljeve Pridige za vse nedele jkuzi lejtu v dveh delih (1794) so bile izdane na pobudo nadškofa Janeza Karla Herbersteina in so rezultat priredb. To jasno kaže zapis na naslovni strani "katere je is ... mnogih jesikov spisal inu naprej nessel JURI JAPEL". Tudi na začetku večine pridig avtor večkrat opozarja, da so npr. "iz laškega prestavlene inu sem ter kje za gmajn ludi prenarejene". Prav to priča, da se Japelj ni trdno držal originalov, ampak jim je dodal značilnosti govorjene besede svojega okolja, saj je na poljuden način in s podobami iz vsakdanjega življenja razlagal verske resnice preprostim vernikom, zbranim na nedeljskih mašah. Omenjeno dejstvo zato predpostavlja določeno samosvojost in individualno jezikovno slikovitost, ki se je lahko izživela prav v pridigah kot tipičnem govornem žanru, in jo lahko opazujemo in prepoznavamo med drugim tudi v zvezah s kakor. Prispevek gradivno temelji na popolnem izpisu takih zvez s 387 strani prvega dela pridig in na podlagi reprezentativnih primerov predstavlja njihovo tipologijo. Ugotoviti je bilo namreč mogoče, da zveze s kakor uvajajo besednozvezne in stavčne načinovne pomene (oblikoslovno-skladenjski vidik), individualne in frazeološke primere (leksikološki vidik), uvajajo pojmovne metafore, ki povezujejo konkretno z abstraktnim (kognitivni vidik), in vpeljujejo vrivke (parenteze), s pomočjo katerih se naslovnika vodi ali vključuje v besedilo (pragmatični vidik).Vir: Japljev zbornik : [zbornik prispevkov s Simpozija o Juriju Japlju (Kamnik, 3.-4. decembra 2009)] (Str. 337-346)Vrsta gradiva - prispevek na konferenci ; neleposlovje za odrasleLeto - 2011Jezik - slovenskiCOBISS.SI-ID - 18624776
Avtor
Stramljič Breznik, Irena
Teme
Japelj, Jurij, 1744-1807 |
slovenščina |
besedoslovje |
besedne zveze |
pridige |
zveze s kakor |
Slovene language |
phraseology |
word families |
sermons |
kakor-phrases
Vnos na polico
Trajna povezava
- URL:
Faktor vpliva
Dostop do baze podatkov JCR je dovoljen samo uporabnikom iz Slovenije. Vaš trenutni IP-naslov ni na seznamu dovoljenih za dostop, zato je potrebna avtentikacija z ustreznim računom AAI.
Leto | Faktor vpliva | Izdaja | Kategorija | Razvrstitev | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
JCR | SNIP | JCR | SNIP | JCR | SNIP | JCR | SNIP |
Baze podatkov, v katerih je revija indeksirana
Ime baze podatkov | Področje | Leto |
---|
Povezave do osebnih bibliografij avtorjev | Povezave do podatkov o raziskovalcih v sistemu SICRIS |
---|---|
Stramljič Breznik, Irena | 00299 |
Vir: Osebne bibliografije
in: SICRIS
Izberite prevzemno mesto:
Prevzem gradiva po pošti
Naslov za dostavo:
Med podatki člana manjka naslov.
Storitev za pridobivanje naslova trenutno ni dostopna, prosimo, poskusite še enkrat.
S klikom na gumb "V redu" boste potrdili zgoraj izbrano prevzemno mesto in dokončali postopek rezervacije.
S klikom na gumb "V redu" boste potrdili zgoraj izbrano prevzemno mesto in naslov za dostavo ter dokončali postopek rezervacije.
S klikom na gumb "V redu" boste potrdili zgoraj izbrani naslov za dostavo in dokončali postopek rezervacije.
Obvestilo
Trenutno je storitev za avtomatsko prijavo in rezervacijo nedostopna. Gradivo lahko rezervirate sami na portalu Biblos ali ponovno poskusite tukaj kasneje.
Gesla v Splošnem geslovniku COBISS
Izbira mesta prevzema
Gradivo iz matične enote je brezplačno. Če je gradivo na mesto prevzema dostavljeno iz drugih enot, lahko knjižnica to storitev zaračuna.
Mesto prevzema | Status gradiva | Rezervacija |
---|
Rezervacija v teku
Prosimo, počakajte trenutek.
Rezervacija je uspela.
Rezervacija ni uspela.
Rezervacija...
Članska izkaznica:
Mesto prevzema:
Miklošičeva knjižnica - FPNM bo od 17. 6. 2024 do 30. 9. 2024 odprta vsak dan od ponedljka do petka od 8.00 do 14.00.
Srečno.
Kolektiv Miklošičeve knjižnice - FPNM