Sljedeće retke posvetit ćemo nekim našim zapažanjima o
sjekirama iz vremena ranog i srednjeg brončanog doba odnosno o
njihovim dijelovima, prije svega oštricama i vratovima. Cilj nam
je predložiti ...nekoliko argumenata i razmišljanja koji bi mogli
doprinijeti razjašnjavanju namjene kako samih sjekira, tako i
njihovih dijelova. Kako se u našim istraživanjima pokazalo,
pojedini dijelovi sjekira, ovisno o njihovoj očuvanosti , mogu
imati posebnu namjenu. Svi promatrani nalazi potječu iz
utvrđenog naselja Monkodonja, smještenog tik uz jadransku
obalu istarskog poluotoka, nedaleko od Rovinja. Činjenica da
su sve sjekire razmatrane u ovome radu pronađene na jednome
mjestu, odnosno u zatvorenom naseobinskom i kulturološkom
kompleksu, svakako olakšava njihovo funkcionalno određivanje.
V članku je prikazan pregled kratkih mečev - bodal s trikotno ročajno ploščo. V Istri izvirajo večinoma iz žarnih grobišč in predstavljajo tipološko zadnjo obliko (9. in 8. st. pr. n. š.) orožja ...severnoitalskega porekla s konca zgodnje bronaste dobe. Avtorica ponovno obravnava tudi kratek meč iz Gromačice pri Loparju na otoku Rabu, ki se tipološko razlikuje od istrskih primerkov.
The topic of this article is the social differentiation in Istria from the Early to Late Bronze Age. Three relevant areas from the research of the fortified settlement of Monkodonja are addressed. ...Firstly, the differences in structure and architecture within the settlement are described. Secondly, districts of power in Rovinj are elaborated as a system of central Istrian settlements, equal in stature, with auxiliary and satellite areas. The small units, barely larger than 10 km, are separated from one another by unsettled, yet probably economically exploited spaces. Thirdly, the few elite graves, which are characterized more by their distinguished position in the main gate of the settlement than by their grave goods, are discussed. The complicated, multiphase burial ritual is described and the cists integrated in the structure are considered in relation to ancestral worship. Publication Abstract
U članku je predloženo tumačenje upitne gradine Nilinum,
koju posebno opisuje Puschi, a potom isti položaj s različitim
nazivima spominju i drugi autori. Obilaskom terena i usporedbom
različitih ...podataka odgovara položaju gradine Podklanci kod
Lanišća. Prikazani su položaji i ostaci gradina Gradišće kod
Prapoća i Gradine kod Trstenika, čije je postojanje bilo upitno, a
dokumentirane su obilaskom terena. Prikazani su također ostaci i
izgled gradine Kuk iznad željezničke stanice Buzet, usporedbom
podataka prvih istraživača i stvarnog stanja u prostoru1.
The enclosed settlement from the developed Early and Middle Bronze Age of Monkodonja near Rovinj in Istria has been the subject of previous reports and poses a number of dating problems. The ...numerous, but mostly very fragmented, pottery finds have a distinctively local form and are not particularly helpful in narrowing down the chronological time frame. For this reason, a series of 21 14C-datings was performed in the "Leibniz" Laboratory for Age Determination in Kiel, Germany. With this data, a picture could be gained of the enclosure as it changed over the course of several rebuilding and construction phases behind the walls. All data samples for the AMS measurements were carried out on animal and human bones. According to the measurements, the hill was first used in the middle of the 3rd millennium BC, although no traces of settlement were left behind. The last uses of the central settlement area date back to the time around 1000 BC. Abridged Publication Abstract
U članku su prikazana tri ulomka kamenih sjekira s gradine
Monkodonja, za koje je obavljena petrografska analiza.
Prikazani su načini analize i dobiveni rezultati o vrsti i porijeklu
kamena. Sirovine ...za njihovu izradu - žad, serpentinit i metadijabaz
- potječu iz različitih izvora. Ti su materijali najčešće
u uporabi kroz mlađi neolitik i eneolitik, a na Monkodonji je
njihovo korištenje datirano još barem kroz prvu polovicu 2.
tisućljeća pr. n. e.
