Prezident T. G. Masaryk navštívil IV. mezinárodní leteckou výstavu v Průmyslovém paláci na Výstavišti v Praze, prochází expozice jednotlivých domácích i zahraničních firem, které vystavují kromě ...letadel samostatně i letecké motory. Prezidenta doprovázejí významní politici, vojenští představitelé a osobnosti hospodářského života - například prof. Vladimír Brdlík, Bohumír Bradáč, Přemysl Šámal a generálové Silvestr Bláha a Stanislav Čeček. Závěr filmu je věnován soutěži v balonovém létání, která v rámci IV. mezinárodní letecké výstavy proběhla na Letenské pláni v Praze. V několika záběrech vidíme plnění balonu plynem, posádku nastupující do koše a úspěšný start balonu.
President T. G. Masaryk visits the Fourth International Aviation Exhibition in the Industrial Palace (Průmyslový palác) at the Prague Exhibition Grounds (Výstavistě) in Prague. He walks through the exhibits of domestic and foreign aviation companies, which have airplanes as well as aircraft engines on display. The president is accompanied by prominent politicians, military representatives, and business people: for example, professor Vladimír Brdlík, Bohumír Bradáč, Přemysl Šámal and generals Silvestr Bláha and Stanislav Čeček. The last part of the film features a gas balloon competition that took place on Letna field (Letenská pláň) in Prague as part of the Fourth International Aviation Exhibition. A series of shots depicts a balloon being filled with gas, the crew getting into the basket, and the successful launch of the balloon.
Using a CFD simulation in the development of internal combustion engines, with 1-D approach, can significantly reduce the time and costs associated with experiments and prototyping. With commercial ...software we can use 1-D computational models to optimize the parameters of manufactured engines and observe hardly measurable values. This article describes the basic principle of creating and calibration of computational model.
From 1945 to 1989, the Automobilové závody, n.p. (Automotive Plant, a national enterprise), in Mladá Boleslav, manufactured one of the best-known brands of motor car in the Eastern Bloc, the Škoda. ...This article focuses on the process of planning and manufacturing a change in models in the Czechoslovak automotive industry between 1968 and 1990. It is widely known how the launch of a new model of car represents a key step for every car manufacturer in most parts of the globe. In Czechoslovakia under Communist rule, however, passing from one model to another entailed grotesque, almost insuperable, difficulties, and it can therefore be seen as a textbook example of the complications of the innovation process in a centrally planned economy. The article draws not only on documentation available in company archives but also on the records of the Czechoslovak secret police, the State Security services.
Pohled na žižkovskou, smíchovskou a holešovickou plynárnu. Slavnostní zahájení stavby plynárny v Michli za přítomnosti primátora Karla Baxy a dalších hostů. Předseda správní rady F. Titěra provádí ...slavnostní výkop. Záběry staveniště v létě 1925, na jaře a na podzim 1926 a v zimě 1927, které dokládají postup stavby (základy,montáž plynojemu, visuté dráhy a jeřábů...). Slavnostní otevření plynárny, její převzetí primátorem a prohlídka za účasti významných hostů 19. května 1927. Scény ze zrušených pražských plynáren v Holešovicích a na Žižkově: doprava uhlí a jeho drcení, prodej koksu. Popis výroby plynu v moderní michelské plynárně. Seznámení skontrolním a sociálním zařízením: laboratoř, dílny, kanceláře, telefonní centrála, kuchyň, jídelna, umývárna.
A view of the Žižkov, Smíchov and Holešovice Gasworks. Ceremonial kick off of the construction of gasworks in Michle, Prague, with the presence of the Mayor of the City, Karel Baxa, and other guests. The Chairman of the Board of trustees, F. Titěra, is making a ceremony kick off. Shots showing the building site in the summer of 1925, in the spring and autumn of 1926, and in the winter of 1927. The shots are documenting the construction process (foundations, assembly of a gasholder, suspended railway and cranes...). Ceremony opening of the gasworks, its take over made by the Mayor, and a tour of the gasworks attended by important guests on 19th May 1927. Scenes from the cancelled Prague gasworks in Holešovice and in Žižkov: transportation of coal and its crushing, sale of coke. Description of gas production in the new modern gasworks in Michle. Introduction of the new control and social facilities: laboratory, workshops, offices, the new telephone exchange, kitchen, canteen, wash room.
Original language summary:
Před hotelem Škoda v Mladé Boleslavi stojí nový vůz Škoda. Od ostatních vozů se liší tím, že je již v pořadí 125 000., který bude dodán do NDR. Klíčky od vozu symbolicky ...přebírá velvyslanec NDR na slavnostním setkání.
Extended description:
Information:
Československé filmové týdeníky byly původně vysílány v kinech v letech 1945 až 1989. Od roku 1995 jsou opět vysílány v České televizi každý týden přesně po padesáti letech.
Czechoslovak Newsreels were produced and shown between 1945 and 1989. Since 1995 they have been broadcast on TV exactly 50 years after their original run in theaters.
Datum vysílání neexistuje, protože celý týdeník bude teprve odvysílán přesně po padesáti letech. Jednotlivé záběry a šoty z ještě neodvysílaných týdeníků jsou využívány do různých střihových pořadů České televize.
The broadcast date doesn't exist since the whole newsreel will be only broadcast exactly after fifty years since its first release. Individual footages and clips of not yet broadcast newsreels are used in production of various Czech TV archival compilations.
A new Skoda car is waiting in front of Skoda Mlada Boleslav. It differs from the other cars in the fact that it is already the 125000th car, which will be delivered to the GDR. The car keys are symbolically passed to the GDR ambassador at a ceremonial meeting.
PDF
