Extended description:
Prometni organi Ljudske milice so sinoči in v minulih večerih izvedli vrsto akcij, katerih cilj so bili kolesarji s pomanjkljivo opremljeni dvokolesi. Sleherno dvokolo, ki je ...bilo brez luči ali odbojnega stekla so miličniki vzeli in ga vrnili lastniku šele tedaj, ko je prinesel manjkajoči del. V minulih dneh je bilo 16 podobnih akcij. Od približno pet tisoč pregledanih koles jih je bilo okrog petsto neopremljenih za nočno vožnjo. Odstotek je vse prej kot zadovoljiv in dokazuje, da so takšni ukrepi več kot potrebni, saj so bila nepopolno opremljena kolesa vzrok že številnim hudim nesrečam.
Traffic policemen check cyclists' equipment.
Original language summary:
Prometni miličniki nadzorujejo opremljenost kolesarjev.
Extended description:
Prometni organi Ljudske milice so sinoči in v minulih večerih izvedli vrsto akcij, katerih cilj so bili kolesarji s pomanjkljivo opremljeni dvokolesi. Sleherno dvokolo, ki je bilo brez luči ali odbojnega stekla so miličniki vzeli in ga vrnili lastniku šele tedaj, ko je prinesel manjkajoči del. V minulih dneh je bilo 16 podobnih akcij. Od približno pet tisoč pregledanih koles jih je bilo okrog petsto neopremljenih za nočno vožnjo. Odstotek je vse prej kot zadovoljiv in dokazuje, da so takšni ukrepi več kot potrebni, saj so bila nepopolno opremljena kolesa vzrok že številnim hudim nesrečam.
Extended description:
Včeraj so pionirji murskosoboške občine zaključili dveletno akcijo »Tehniko Mladim«, v kateri je aktivno sodelovalo 19 osnovnih šol te velike občine. Na svojem tekmovanju so se ...posebno dobro izkazali mladi traktoristi, nič slabše pa ni šlo mladim kolesarjem. V bližnji okolici Murske Sobote so se v ostri konkurenci pomerili številni letalski modelarji in lastniki lično izdelanih zmajev. Mlade gledalce ni nič manj navdušilo tekmovanje brodarskih modelarjev, ki so s svojimi izdelki pridno nabirali točke za svoje odrede. Skrb za varnost svojih vrstnikov na soboških ulicah pa so ta dan prevzeli mladi prometniki, ki so jim pomagali kolegi iz ostalih prekmurskih občin. Množičnost in kvalitetna organizacija te manifestacije dajejo pionirskim odredom soboške občine možnost, da dosežejo najvišjo razvrstitev na seznamu kandidatov za republiška in zvezna priznanja jugoslovanskih pionirskih iger.
Murska Sobota: zaključek akcije - "Tehnika mladim"; traktorist, papirnati zmaji v zraku, letalski modeli, tekmovanje modelov motornih čolnov, mladi prometniki pri urejanju prometa, spretnostna vožnja kolesarja.
Murska Sobota - the conclusion of the Technology to Young People! Campaign.
Original language summary:
Murska Sobota - zaključek akcije Tehnika mladim.
Extended description:
Včeraj so pionirji murskosoboške občine zaključili dveletno akcijo »Tehniko Mladim«, v kateri je aktivno sodelovalo 19 osnovnih šol te velike občine. Na svojem tekmovanju so se posebno dobro izkazali mladi traktoristi, nič slabše pa ni šlo mladim kolesarjem. V bližnji okolici Murske Sobote so se v ostri konkurenci pomerili številni letalski modelarji in lastniki lično izdelanih zmajev. Mlade gledalce ni nič manj navdušilo tekmovanje brodarskih modelarjev, ki so s svojimi izdelki pridno nabirali točke za svoje odrede. Skrb za varnost svojih vrstnikov na soboških ulicah pa so ta dan prevzeli mladi prometniki, ki so jim pomagali kolegi iz ostalih prekmurskih občin. Množičnost in kvalitetna organizacija te manifestacije dajejo pionirskim odredom soboške občine možnost, da dosežejo najvišjo razvrstitev na seznamu kandidatov za republiška in zvezna priznanja jugoslovanskih pionirskih iger.
Murska Sobota: zaključek akcije - "Tehnika mladim"; traktorist, papirnati zmaji v zraku, letalski modeli, tekmovanje modelov motornih čolnov, mladi prometniki pri urejanju prometa, spretnostna vožnja kolesarja.
Prva številka drugega letnika prinaša prispevke o tem, kako se je v Ljubljani začela in končala pot dobrega starega tramvaja in ali bi ga bilo dobro imeti nazaj? Kako so se Ljubljančani spopadali ...z začetki kolesarjenja, kakšnih pogledov so bili deležni prvi kolesarji in s kakšnimi predsodki so se morale tudi tu spopadati predstavnice nežnega spola?
Oče se je s sinčkom odpravil na potep s kolesom po Logatcu. Še pred tem pa sta pozirala fotografu. Morda niste vedeli …Kolo, kot ga poznamo danes, je bilo izdelano v 19. stoletju v Angliji in je ...združevalo izdelke, ki so jih pred tem patentirali v Nemčiji, na Škotskem in Franciji. Prvi model kolesa je bil sestavljen iz osnovnih elementov: prednjega in zadnjega kolesa podobnih dimenzij, pogon na prek verižnega prenosa na zadnjem kolesu ter krmila za krmiljenje s pomočjo prednjega, pogonsko neodvisnega kolesa. Kolesa so se kmalu razširila po vsej Evropi in leta 1869 se je prvi pojavil tudi v Ljubljani.Prva odprta kolesarska dirka v Sloveniji se je odvijala leta 1887. Potekala je od Šentvida do Ljubljane in je bila dolga cele 4km. Zmagovalec je progo prevozil s povprečno hitrostjo 25km/h. S prvimi kolesi so se pojavile tudi prve težave. Kolesarji so plašili ljudi, ter živali. Tudi na cestah so povzročali nered. Kolesarjenje je bilo seveda najbolj moteče v Ljubljani, kjer je bilo največ koles. Seveda je bilo kolo v tistih časih še zelo drago. Za primerjavo: eno kolo je stalo tri do štiri učiteljeve plače.Uporabljen vir: Celar, Matjaž: Kolesarjenje, projektna naloga pri predmetu Informatika, Žabje, 2008. Objavljeno na http://www.dijaski.net/gradivo/spo_ref_kolesarstvo_02?r=1Prispevala: Marjeta Tivan
