Extended description:
Nova stavba pedagoške akademije, kjer je eden od predmetnikov tudi madžarski jezik. Zunanjost stavbe, dijaki med odmorom, tekst v madžarščini - podnapisi, govori Tibor Frančič ...iz Lendave.
A new building of Education Academy; one of the subjects is also the Hungarian language. Outside the building, students at recess, text in Hungarian - subtitles.
Information:
Decisions to study the Hungarian language are made by both, Hungarians from Prekmurje and Slovenians in the bilingual province. The Hungarian language is also included on the curriculum of studies at the Education Academy.
Original language summary:
Učenje madžarskega jezika. Za študij se odločajo Madžari iz Prekmurja in tudi Slovenci iz te dvojezične pokrajine. Madžarski jezik je vključen tudi v predmetnik študija na pedagoški akademiji.
Extended description:
<!--if gte mso 10>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Table Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
...mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}
<!endif-->
Lendava: jubilej Pomurskega madžarskega radia, tednika »Nepujsag« in televizijske oddaje »Mostovi - Hidak«, izjave Jolanda Novak Csaszar, odgovorna urednica »MMR« (MURAVIDÉKI MAGYAR RÁDIÓ), dr. Lajos Bence, odgovorni urednik Nepujsaga, Ilona Zver, odgovorna urednica madžarskih Tv oddaj - prostori Radia, bralka novic, mešalka, revija Nepujsag, studio madžarskih skupnosti.
Information:
Lendava: important jubilees of three national media. Pomurski madžarski radio and Nepujsag weekly celebrating their 40th anniversary and their colleagues at the television programme Mostovi - Hidak on their 20th anniversary.
Original language summary:
Lendava: pomembni jubileji treh narodnostnih medijev; Pomurski madžarski radio in tednik »Nepujsag« praznujeta 40 letnico dela, kolegi pri televizijski oddaji »Mostovi – Hidak« pa 20 letnico.
Commentaire sur les oeuvres. Biographies des interprètes et de Rachmaninov. Jeux
Commentary on the works Biographies of the interpreters and Rachmaninov. Games