Opis Momjana i njegova područja Visintin, Denis
Vjesnik istarskog arhiva,
10/2018, Letnik:
25, Številka:
2018
Journal Article
Odprti dostop
U radu se proučava dokument „Opis Momjana i njegova područja“ kojeg su svojevremeno otkrili Jakov Jelinčić i Ljiljana Radaljac, a kojeg je kasnije objavio Jelinčić. S njime u vezi nudi se detaljni ...komentar s povijesnog, etnografskog, društvenog aspekta te aspekta okoliša. Važan izvor za opis i povijesno upoznavanje određenog područja predstavljaju putopisi i opisi koje su nam ostavili crkvenjaci i ostali putnici. To su u moderno doba učinili Ermanno Olmo, Niccolo Manzuoli, Giacomo Filippo Tommasini, Prospero Petronio. Tema rada koji slijedi je proučavanje rukopisa posvećenog Momjanu i njegovu području, a kojeg su u prošlosti opisivali i drugi znanstvenici. Rad je vjerojatno napisan četrdesetih godina XVII stoljeća, možda između 1641. i 47. godine te je, prema Jelinčiću, djelo biskupa Giacoma Filippa Tommasinija, s obzirom na veliku sličnost s onim napisanim u Commentari storici geografici della Provincia dell’Istria.
Na temelju izvornoga, još neobjavljenoga arhivskog gradiva o feudu grofova Rota (Momjan) autorica obrađuje motive preljuba, incestuozne veze, konkubinata i prijestupa uopće u malenoj ruralnoj ...zajednici krajem 17. stoljeća. Okosnica rada jest sudski proces pokrenut protiv Katarine Peroša i njezinoga bratića i poslodavca Martina. Na temelju izvora razmatra se položaj žena prijestupnica, položaj sluškinja, motiv silovanja i uopće sudbine žena koje se našle na rubu zajednice.
U ovom prilogu autor pobija tvrdnje Milka Kosa i Josipa Bratulića da je kopiju hrvatskoglagoljske isprave Istarskoga razvoda, pronađenu u Momjanu u Istri 1880., napisala nepoznata osoba na temelju ...nesačuvane kopije bilježnika Levca Križanića.Nakon analize rukopisa obaju sačuvanih glagoljskih primjerka Istarskoga razvoda – Momjanskoga i Kršanskoga – pisanih glagoljskim kurzivnim pismom, koji se čuvaju u Državnom arhivu u Rijeci, odnosno u Nacionalnoj i sveučilišnoj knjižnici u Zagrebu, zaključuje da je oba sačuvana primjerka predmetne isprave pisala ista osoba, tj. Levac Križanić, i da je nedatirana Momjanska kopija nastala prije Kršanske, vjerojatno 30-ih godina 16. stoljeća.