Extended description:
Koncertno izvajanje, ki sicer nosi okvirni naslov "Slovenska ljudska glasbila in pesmi" sestavljajo že pozabljene balade in pripovedne pesmi, junaške, bajeslovne, legendarne, ...pravljične, obredne, šaljive in ljubezenske pesmi, inštrumentalne melodije in plesi.
Zvočnost slovenskih pokrajin - pogovor Darje Korez Korenčan z Miro Omerzel Terlep in Matijem Terlep o narodnih glasbilih, predstavitev glasbil, sodelujejo še Jože Zajc - Dobro polje na Dolenjskem, Andrej Sobočan - Prekmurje, Miško Baranja - vodja ansambla Prekmurska banda, Zdravko Debeljak, Franc Laporšek - Podlehnik pri Ptuju, Luča Kleva - Istra.
A concert performance, presenting itself under the framework title "Slovenian folk instruments and songs" or "The sonority of Slovenian regions" takes concert repertoires of specific topics in order to present the Slovenian musical heritage of Slovenian ethnic regions, inside and outside our borders. It consists of already forgotten ballads and narrative poems, heroic, mythological, legendary and magical, ritual, humorous and love songs, instrumental tunes and dances. Darja Korez Korenčan talks with Mira Omerzel Terlep and Matija Terlep about our national musical instruments.
Information:
A concert performance "The sonority of Slovenian regions" takes concert repertoires of specific topics in order to present the Slovenian musical heritage of Slovenian ethnic regions, inside and outside our borders.
Original language summary:
Koncertno izvajanje "Zvočnost slovenskih pokrajin" z repertoarjem koncertnih tematik obsega predstavitev slovenske glasbene dediščine slovenskih etičnih pokrajin znotraj in zunaj naših meja.
Extended description:
V Tržiču živi eden izmed zadnjih slovenskih citrašev, Franc Ahačič. V Sloveniji, predvsem v alpskem delu so bile citre zelo igran instrument, danes pa imamo le nekaj ljudi, ki ...ta instrument poznajo ali celo igrajo. Tovariša Ahačiča smo obiskali na njegovem domu, kjer nam je priredil mali koncert veselih alpskih poskočnic. Ob vsakem nastopu se zberejo okrog njega tudi mladi poslušalci, ki pozorno poslušajo in pazijo na vsak gib spretnih rok izvajalca.
Extended description:
V Tržiču živi eden izmed zadnjih slovenskih citrašev, Franc Ahačič. V Sloveniji, predvsem v alpskem delu so bile citre zelo igran instrument, danes pa imamo le nekaj ljudi, ki ta instrument poznajo ali celo igrajo. Tovariša Ahačiča smo obiskali na njegovem domu, kjer nam je priredil mali koncert veselih alpskih poskočnic. Ob vsakem nastopu se zberejo okrog njega tudi mladi poslušalci, ki pozorno poslušajo in pazijo na vsak gib spretnih rok izvajalca.
Tržič - zither player Franc Ahačič plays on the zither in a farmhouse with a farmhouse stove.
Original language summary:
Tržič - citrar Franc Ahačič igra na citre v kmečki izbi s krušno pečjo.
Extended description:
Metlika: vigred v Beli krajini, turistična prireditev (najpomembnejša belokranjska postranska stvar), oder, obiskovalci, stojnice, glasbeniki, tamburaši,Toni GAŠPERŠIČ, odojki ...na žaru, folklora, folklorni ples, odojki na žaru.
Extended description:
Metlika: vigred v Beli krajini, turistična prireditev (najpomembnejša belokranjska postranska stvar), oder, obiskovalci, stojnice, glasbeniki, tamburaši,Toni GAŠPERŠIČ, odojki na žaru, folklora, folklorni ples, odojki na žaru.
Metlika: Vigred, a tourist event dedicated to the evaluation and exhibition of wines from Bela krajina.
Original language summary:
Metlika: vigred, turistična prireditev, ki temelji na ocenjevanju in razstavi belokranjskih vin.
Extended description:
Najmlajši se družijo in sklepajo prijateljstva, seveda, predvsem ob igri. Igre – najrazličnejše – zabavne in duhovite ali kar tako, da je pač prireditev, pa v teh dneh ...združujejo tudi prebivalce številnih naših krajev in njihove goste. Tiste, ki jih že vse poletje skupaj pripravljata Delo in Kompas, so namenjene predvsem gostom – če že zdaj niso, da bi vsaj v prihodnje obiskali ta ali oni kraj, ki se trudi, da bi postal turistično privlačen in zanimiv.
Luče v Zgornji Savinjski dolini: turistična prireditev »Delove in Kompasove igre«; dolbenje lesenih vodovodnih cevi, perice, predice, pletilje, izdelovanje košar, česanje volne, igranje na citre, veselica, turisti, godci na kočiji.
Extended description:
Najmlajši se družijo in sklepajo prijateljstva, seveda, predvsem ob igri. Igre – najrazličnejše – zabavne in duhovite ali kar tako, da je pač prireditev, pa v teh dneh združujejo tudi prebivalce številnih naših krajev in njihove goste. Tiste, ki jih že vse poletje skupaj pripravljata Delo in Kompas, so namenjene predvsem gostom – če že zdaj niso, da bi vsaj v prihodnje obiskali ta ali oni kraj, ki se trudi, da bi postal turistično privlačen in zanimiv.
Luče v Zgornji Savinjski dolini: turistična prireditev »Delove in Kompasove igre«; dolbenje lesenih vodovodnih cevi, perice, predice, pletilje, izdelovanje košar, česanje volne, igranje na citre, veselica, turisti, godci na kočiji.
Luče in the Upper Savinja Valley: »Delo's and Kompas' Games« a tourist event.
Original language summary:
Luče v Zgornji Savinjski dolini: turistična prireditev »Delove in Kompasove igre«.
Extended description:
Bohinj: Triglavski narodni park in turizem; slap Savica, planinci, panorama Savica, panorama Bohinjsko jezero, tabla Triglavski narodni park, Bohinjsko jezero, planinske ture, ...izjava Dušan BLAŽIN, planinci na pohodu, panorama Bohinj in Triglav, brošura, Vodnik po Triglavskem narodnem parku, Bohinj iz zraka.
Extended description:
Bohinj: Triglavski narodni park in turizem; slap Savica, planinci, panorama Savica, panorama Bohinjsko jezero, tabla Triglavski narodni park, Bohinjsko jezero, planinske ture, izjava Dušan BLAŽIN, planinci na pohodu, panorama Bohinj in Triglav, brošura, Vodnik po Triglavskem narodnem parku, Bohinj iz zraka.
Bohinj: Triglav National Park and tourism.
Original language summary:
Bohinj: Triglavski narodni park in turizem.
