In this work of impressive scholarship, Sheldon Pollock explores the remarkable rise and fall of Sanskrit, India's ancient language, as a vehicle of poetry and polity. He traces the two great moments ...of its transformation: the first around the beginning of the Common Era, when Sanskrit, long a sacred language, was reinvented as a code for literary and political expression, the start of an amazing career that saw Sanskrit literary culture spread from Afghanistan to Java. The second moment occurred around the beginning of the second millennium, when local speech forms challenged and eventually replaced Sanskrit in both the literary and political arenas. Drawing striking parallels, chronologically as well as structurally, with the rise of Latin literature and the Roman empire, and with the new vernacular literatures and nation-states of late-medieval Europe,The Language of the Gods in the World of Menasks whether these very different histories challenge current theories of culture and power and suggest new possibilities for practice.
A grand synthesis of unprecedented scope,Literary Cultures in Historyis the first comprehensive history of the rich literary traditions of South Asia. Together these traditions are unmatched in their ...combination of antiquity, continuity, and multicultural complexity, and are a unique resource for understanding the development of language and imagination over time. In this unparalleled volume, an international team of renowned scholars considers fifteen South Asian literary traditions-including Hindi, Indian-English, Persian, Sanskrit, Tibetan, and Urdu-in their full historical and cultural variety. The volume is united by a twofold theoretical aim: to understand South Asia by looking at it through the lens of its literary cultures and to rethink the practice of literary history by incorporating non-Western categories and processes. The questions these seventeen essays ask are accordingly broad, ranging from the character of cosmopolitan and vernacular traditions to the impact of colonialism and independence, indigenous literary and aesthetic theory, and modes of performance. A sophisticated assimilation of perspectives from experts in anthropology, political science, history, literary studies, and religion, the book makes a landmark contribution to historical cultural studies and to literary theory in addition to the new perspectives it offers on what literature has meant in South Asia. (Available in South Asia from Oxford University Press--India)
This book describes a major literary culture caught in the act of becoming minor. In 1939, Virginia Woolf wrote in her diary, "Civilisation has shrunk." Her words captured not only the onset of World ...War II, but also a longer-term reversal of national fortune. The first comprehensive account of modernism and imperialism in England,A Shrinking Islandtracks the joint eclipse of modernist aesthetics and British power from the literary experiments of the 1930s through the rise of cultural studies in the 1950s.
Jed Esty explores the effects of declining empire on modernist form--and on the very meaning of Englishness. He ranges from canonical figures (T. S. Eliot and Virginia Woolf) to influential midcentury intellectuals (J. M. Keynes and J.R.R. Tolkien), from cultural studies pioneers (Raymond Williams and E. P. Thompson) to postwar migrant writers (George Lamming and Doris Lessing). Focusing on writing that converts the potential energy of the contracting British state into the language of insular integrity, he argues that an anthropological ethos of cultural holism came home to roost in late-imperial England. Esty's interpretation challenges popular myths about the death of English literature. It portrays the survivors of the modernist generation not as aesthetic dinosaurs, but as participants in the transition from empire to welfare state, from metropolitan art to national culture. Mixing literary criticism with postcolonial theory, his account of London modernism's end-stages and after-lives provides a fresh take on major works while redrawing the lines between modernism and postmodernism.
Through other continents Dimock, Wai Chee; Dimock, Wai Chee
2006., 20081020, 2008, 2006, 2009, c2006., 2007-01-01
eBook
What we call American literature is quite often a shorthand, a simplified name for an extended tangle of relations." This is the argument of Through Other Continents, Wai Chee Dimock’s sustained ...effort to read American literature as a subset of world literature. Inspired by an unorthodox archive--ranging from epic traditions in Akkadian and Sanskrit to folk art, paintings by Veronese and Tiepolo, and the music of the Grateful Dead--Dimock constructs a long history of the world, a history she calls "deep time." The civilizations of Mesopotamia, India, Egypt, China, and West Africa, as well as Europe, leave their mark on American literature, which looks dramatically different when it is removed from a strictly national or English-language context. Key authors such as Thoreau, Margaret Fuller, Ezra Pound, Robert Lowell, Gary Snyder, Leslie Silko, Gloria Naylor, and Gerald Vizenor are transformed in this light. Emerson emerges as a translator of Islamic culture; Henry James’s novels become long-distance kin to Gilgamesh; and Black English loses its ungrammaticalness when reclassified as a creole tongue, meshing the input from Africa, Europe, and the Americas.
Utopian Generations develops a powerful interpretive matrix for understanding world literature--one that renders modernism and postcolonial African literature comprehensible in a single framework, ...within which neither will ever look the same. African literature has commonly been seen as representationally nave vis--vis modernism, and canonical modernism as reactionary vis--vis postcolonial literature. What brings these two bodies of work together, argues Nicholas Brown, is their disposition toward Utopia or "the horizon of a radical reconfiguration of social relations." Grounded in a profound rethinking of the Hegelian Marxist tradition, this fluently written book takes as its point of departure the partial displacement during the twentieth century of capitalism's "internal limit" (classically conceived as the conflict between labor and capital) onto a geographic division of labor and wealth. Dispensing with whole genres of commonplace contemporary pieties, Brown examines works from both sides of this division to create a dialectical mapping of different modes of Utopian aesthetic practice. The theory of world literature developed in the introduction grounds the subtle and powerful readings at the heart of the book--focusing on works by James Joyce, Cheikh Hamidou Kane, Ford Madox Ford, Chinua Achebe, Wyndham Lewis, Ngugi wa Thiong'o, and Pepetela. A final chapter, arguing that this literary dialectic has reached a point of exhaustion, suggests that a radically reconceived notion of musical practice may be required to discern the Utopian desire immanent in the products of contemporary culture.
American literature is typically seen as something that inspired its own conception and that sprang into being as a cultural offshoot of America's desire for national identity. But what of the vast ...precedent established by English literature, which was a major American import between 1750 and 1850? In The Importance of Feeling English, Leonard Tennenhouse revisits the landscape of early American literature and radically revises its features. Using the concept of transatlantic circulation, he shows how some of the first American authors--from poets such as Timothy Dwight and Philip Freneau to novelists like William Hill Brown and Charles Brockden Brown--applied their newfound perspective to pre-existing British literary models. These American "re-writings" would in turn inspire native British authors such as Jane Austen and Horace Walpole to reconsider their own ideas of subject, household, and nation. The enduring nature of these literary exchanges dramatically recasts early American literature as a literature of diaspora, Tennenhouse argues--and what made the settlers' writings distinctly and indelibly American was precisely their insistence on reproducing Englishness, on making English identity portable and adaptable. Written in an incisive and illuminating style, The Importance of Feeling English reveals the complex roots of American literature, and shows how its transatlantic movement aided and abetted the modernization of Anglophone culture at large.
London's literary and cultural scene fostered newly configured forms of feminist anticolonialism during the modernist period. Through their writing in and about the imperial metropolis, colonial ...women authors not only remapped the city, they also renegotiated the position of women within the empire. This book examines the significance of gender to the interwoven nature of empire and modernism. As transgressive figures of modernity, writers such as Jean Rhys, Katherine Mansfield, Una Marson and Sarojini Naidu brought their own versions of modernity to the capital, revealing the complex ways in which colonial identities 'traveled' to London at the turn of the twentieth century. Anna Snaith's timely and original study provides a new vantage point on the urban metropolis and its artistic communities for scholars and students of literary modernism, gender and postcolonial studies, and English literature more broadly.
"It's about Indigenous literatures and underscores their significance to Indigenous peoples in the realm of the political, the creative, and the intellectual. It challenges readers to examine their ...assumptions about Indigenous literatures and at the same time asserts the emotional connections of our shared humanity and the transformative power of story."--
This book is available as open access through the Bloomsbury Open programme and is available on www.bloomsburycollections.com. It is funded by the University of Graz and the Department of Health, ...Care, and Science of the Office of the Regional Government of Styria, Austria. Bringing together insights from masculinity studies and age studies, this volume focuses on the gendered and relational perspectives in cultural representations of Alzheimer’s disease. Combining a comparative and interdisciplinary approach, the authors analyse the interrelations between masculinities and representations of dementia from a wide range of cultural contexts to explore it as an intensely gendered and cultural disease. They examine memoir, film, poetry and prose fiction, and look at work from a wide range of authors, including Anne Carson, Jonathan Franzen and Philip Roth, to provide new insights into established narratives of dementia and explore the complex ways that the disease resists representation and narration and questions traditional views of selfhood and human development.
The Occitan literary tradition of the later Middle Ages is a marginal and hybrid phenomenon, caught between the preeminence of French courtly romance and the emergence of Catalan literary prose. In ...this book, Catherine Léglu brings together, for the first time in English, prose and verse texts that are composed in Occitan, French, and Catalan-sometimes in a mixture of two of these languages. This book challenges the centrality of "canonical" texts and draws attention to the marginal, the complex, and the hybrid. It explores the varied ways in which literary works in the vernacular composed between the twelfth and fifteenth centuries narrate multilingualism and its apparent opponent, the mother tongue. Léglu argues that the mother tongue remains a fantasy, condemned to alienation from linguistic practices that were, by definition, multilingual. As most of the texts studied in this book are works of courtly literature, these linguistic encounters are often narrated indirectly, through literary motifs of love, rape, incest, disguise, and travel.
PDF
