For the investigation of the physical processes of human phonation, inhomogeneous synthetic vocal folds were developed to represent the full fluid-structure-acoustic coupling. They consisted of polyurethane rubber with a stiffness in the range of human vocal folds and were mounted in a channel, shaped like the vocal tract in the supraglottal region. This test facility permitted extensive observations of flow-induced vocal fold vibrations, the periodic flow field, and the acoustic signals in the far field of the channel. Detailed measurements were performed applying particle-image velocimetry, a laser-scanning vibrometer, a microphone, unsteady pressure sensors, and a hot-wire probe, with the aim of identifying the physical mechanisms in human phonation. The results support the existence of the Coanda effect during phonation, with the flow attaching to one vocal fold and separating from the other. This behavior is not linked to one vocal fold and changes stochastically from cycle to cycle. The oscillating flow field generates a tonal sound. The broadband noise is presumed to be caused by the interaction of the asymmetric flow with the downstream-facing surfaces of the vocal folds, analogous to trailing-edge noise.