NUK - logo
E-viri
Celotno besedilo
Recenzirano
  • Colour in Context: Status I...
    Kidd, Fiona; Brite, Elizabeth Baker

    Arts asiatiques (Paris), 01/2015, Letnik: 70, Številka: 1
    Journal Article

    Dans l'enregistrement des données archéologiques, la couleur est une catégorie d'investigation à valeur critique, mais souvent sous-étudiée. Dans cet article nous examinons comment l'usage de la couleur dans l'art monumental peut être utilisé pour analyser les marqueurs culturels du statut social. L'objet principal de cette analyse est la couleur des costumes dans un groupe de figures en buste, composant une galerie peinte à la fin du premier millénaire avant notre ère sur le site d'Akchakhan-kala dans l'ancien Khorezm (Ouzbékistan). L'analyse révèle que la sélection des couleurs à Akchakhan-kala a été influencée à la fois par la disponibilité des matières premières et par les tendances plus larges de l'usage de la couleur dans le monde iranien et celui de la steppe. Un examen systématique de la couleur facilite une perspective mieux informée sur les statuts différenciés de ces élites de l'Asie centrale préislamique. Cet article fournit une première étape pour construire une base de données sur les couleurs mises en contexte trouvées dans l'ensemble de la région, et aussi un point de départ pour l'étude des couleurs dans le costume porté par les élites dans les contextes cérémoniels du monde iranien préislamique. Colour in the archaeological record is a critical yet often understudied category of inquiry. In this paper, we explore how the use of colour in monumental art can be used to analyse cultural markers of status. The primary focus of this analysis is the colour on the costume of a group of bust figures in a late first millennium BCE painted gallery at the site of Akchakhan-kala, in ancient Khorezm, Uzbekistan. Analysis reveals that the selection of colours at Akchakhan-kala was influenced both by the availability of raw materials and by broader trends of colour usage throughout the Iranian and steppe worlds. A systematic examination of colour facilitates a more informed perspective on the differentiated status of these elites in pre-Islamic Central Asia. This paper provides an initial step to building a database of contextualized colours found throughout the region, as well as a foundation for colour studies in elite costume worn in ceremonial contexts in the pre-Islamic Iranian world. 在考古學数據記錄中,顏色是一種具有關鍵價值但是經常沒有被充分研宄的調查研宄種類。在這篇論文中我們將考察在紀念性藝術中,顏色應用的具體情況來分析社會地位的文化標誌。分析的主要對象是位於烏茲別克斯坦境内的古代花拉子 模阿克查克汗-卡拉遺址,公元前第一個千年晚期,構成長廊的一組上半身像的服裝顏色。分析得出的結論是在該遗址顏色的選擇是同時由當地可供使用的材料和伊朗世界、草原地區選用顏色的庚大趨勢決定的。對顏色的系統性考察將便于從中亞前伊斯蘭時代社會精英地位的分化角度來詳細了解問題。本論文為建立有關該地區考古發現背景下的顏色数據庫提供了第一步可能性,同時也是研宄伊朗前伊斯蘭世界社會精英在儀式場合下穿戴衣物顏色的起點。 考古学研究において、発掘品の色の記録は重要な情報であるにもかかわらず、これまで詳しい研究の対象とされることが少なかった。本論では、ホラズム(現在のウズべキスタン)の紀元前1千年期後半に遡るアカハン·カラ(Akchakhan-kala〕遗跡の回廊で見つかった、いくつかの上半身の人物像の絵画の服装の色について、色のシンボリズムから描かれた人物の文化的地位を推測する可能性を論じるものである。分析の結果、アカハン·カラ遗跡における色の選択は、一方では色の原料の存在により、またもう一方ではより広いイラン世界やステップ地域における色の使用法に基づいて決められていたことが明らかになる。使用された色をシステマティックに分析することによって、前イスラーム期の中央アジアの絵画で描かれたエリートの人物が、どのような社会的地位に属していたかを明確にするのに役立つことが明らかになる。本研究は、前イスラーム期の中央アジアのイラン世界における、色彩にかんする、文脈を考慮に入れたデータベースを構築するための最初のステップであり、また儀礼的コンテクストにおけるエリートの人物の着衣の色彩をめぐる研究の出発点でもある。