Abstract Understanding the expression level and evolutionary rate of associated genes with human polygenic diseases provides crucial insights into their disease-contributing roles. In this work, we leveraged genome-wide association studies to investigate the relationship between the genetic association and both the evolutionary rate (dN/dS) and expression level of human genes associated with the two polygenic diseases of schizophrenia and coronary artery disease. Our findings highlight a distinct variation in these relationships between the two diseases. Genes associated with both diseases exhibit a significantly greater variance in evolutionary rate compared to those implicated in monogenic diseases. Expanding our analyses to 4,756 complex traits in the GWAS atlas database, we unraveled distinct trait categories with a unique interplay among the evolutionary rate, expression level, and genetic association of human genes. In most polygenic traits, highly expressed genes were more associated with the polygenic phenotypes compared to lowly expressed genes. About 69% of polygenic traits displayed a negative correlation between genetic association and evolutionary rate, while approximately 30% of these traits showed a positive correlation between genetic association and evolutionary rate. Our results demonstrate the presence of a spectrum among complex traits, shaped by natural selection. Notably, at opposite ends of this spectrum, we find metabolic traits being more likely influenced by purifying selection, and immunological traits that are more likely shaped by positive selection. We further established the polygenic evolution portal (evopolygen.de) as a resource for investigating relationships and generating hypotheses in the field of human polygenic trait evolution.