Diabetes mellitus, characterized by abnormally high blood glucose levels, gives rise to impaired bone remodeling. In response to high glucose (HG), the attenuated osteogenic differentiation capacity of human periodontal ligament stem cells (hPDLSCs) is associated with the loss of alveolar bone. Recently, DNA methylation was reported to affect osteogenic differentiation of stem cells in pathological states. However, the intrinsic mechanism linking DNA methylation to osteogenic differentiation ability in the presence of HG is still unclear. In this study, we found that diabetic rats with increased DNA methylation levels in periodontal ligaments exhibited reduced bone mass and density. In vitro application of 5-aza-2'-deoxycytidine (5-aza-dC), a DNA methyltransferase inhibitor, to decrease DNA methylation levels in hPDLSCs, rescued the osteogenic differentiation capacity of hPDLSCs under HG conditions. Moreover, we demonstrated that the canonical Wnt signaling pathway was activated during this process and, under HG circumstances, the 5-aza-dC-rescued osteogenic differentiation capacity was blocked by Dickkopf-1, an effective antagonist of the canonical Wnt signaling pathway. Taken together, these results demonstrate for the first time that suppression of DNA methylation is able to facilitate the osteogenic differentiation capacity of hPDLSCs exposed to HG, through activation of the canonical Wnt signaling pathway.