Pour une nouvelle sensibilité et un nouveau mode de conceptualisation, une nouvelle écriture s'impose. En soumettant à une lecture barthésienne deux textes de Rachid Boudjera et d'Abdelkebir Khatibi, El Gherbi El Mostafa montre que l'un des impératifs de cette écriture est de s'investir en dehors de la structure perceptive d'une herméneutique du signifié et que son objectif est de fonder une poétique de l'être maghrébin en réalisant une double ouverture, sur le code idéologique (critique de l'idéologie encratique et de la Différence sauvage) et sur le code culturel (Identité/Différence). Du Même à l'Autre, la «mémoire prospective» se tourne vers une pensée de la différence permettant de fonder cette poétique de l'être maghrébin.