Hypothyroidism is an endocrine disease resulting from a deficiency of thyroid hormones that cause metabolic changes. It is a disease more evident in purebred dogs, such as Boxers and Labradors, mainly affecting middle-aged dogs. But, there are also reports in mixed-breed dogs, so far without sex predilection. The clinical signs are varied and, in most cases, non-specific, such as lethargy, weight gain with normophagia, thermophilia, as well as dermatological, neuromuscular and reproductive changes. The main laboratory findings are non-regenerative normochromic normocytic anemia and hypercholesterolemia, as well as increased alkaline phosphatase. In less frequent cases, it is possible to identify hyponatremia and increased alanine aminotransferase. The diagnosis is made via the measurement of thyroid hormones (TSH, free and total T4) and the treatment of choice is levothyroxine sodium. The present study reports a case of hypothyroidism in an overweight seven-year-old mixed-breed dog. The animal was submitted to the hormone replacement treatment of choice, with a response of improvement in the clinical condition. O hipotireoidismo é uma doença endócrina decorrente da deficiência de hormônios tireoidianos que causam alterações metabólicas. É uma doença mais evidente em cães de raças puras, como boxer e labrador, acometendo principalmente cães de meia-idade, mas também há relatos em cães sem raça definida, até o momento sem predileção de sexo. Os sinais clínicos são variados e na maioria dos casos de forma inespecífica, como letargia, ganho de peso com normofagia, termofilia, além de alterações dermatológicas, neuromusculares e reprodutivas. Os principais achados laboratoriais são anemia normocítica normocrômica não regenerativa e hipercolesterolemia, assim como o aumento da fosfatase alcalina. Em menor frequência dos casos será possível identificar a hiponatremia e aumento da alanina aminotransferase. O diagnóstico é feito pela dosagem de hormônios tireoidianos (TSH, T4 livre e total) e o tratamento de escolha é a Levotiroxina sódica. O presente trabalho relata um caso de hipotireoidismo em um cão sem raça definida de sete anos de idade em sobrepeso. O animal foi submetido ao tratamento de reposição hormonal de eleição, com resposta de melhora do quadro clínico.