Back to Sangay: archaeological research in the upper Upano valley, eastern Ecuador Ecuadorian archaeology has had an uneven development, particularly in the Amazon region, where little research has been carried out. This situation is largely due to the misconception that the terra firme region has been, since pre-Columbian times, a hinterland with little cultural innovations. Recent research carried out in the Upper Upano valley, Morona Santiago province, has yielded 35 agricultural settlements characterized by platform mounds and interior plazas. A system of local and regional causeways complete an urbanistic landscape, and suggests a high demographic concentration on the Eastern slopes of the Andes, during the Regional Development period (500 BC-500 AD). The possibility is considered that these settlements may have played an active role in an exchange network between the highlands and the eastern tropical lowlands of Ancient Ecuador. De retour au sangay : recherches archéologiques dans le haut Upano, Équateur L’archéologie équatorienne a connu un développement inégal, en particulier dans la région amazonienne où très peu de recherches ont été réalisées. Cette situation est due, en partie, à la conception erronée selon laquelle la région de la terre ferme aurait été, depuis des temps précolombiens, un hinterland de faible innovation culturelle. Des recherches récentes dans la vallée du Haut Upano, province de Morona Santiago, ont permis la découverte de 35 villages agricoles précolombiens, caractérisés par des monticules artificiels renfermant des places intérieures. Un système de chemins locaux et régionaux complète le paysage urbanistique, qui suggère une concentration démographique élevée sur les pentes orientales des Andes, pendant la période de Développement Régional (500 av. J.-C.-500 apr. J.-C.). On n’exclut pas la possibilité que ces villages aient joué un rôle actif dans un réseau d’échanges entre le couloir interandin et la forêt basse de l’ancien Équateur. La arqueología ecuatoriana ha tenido un desarrollo desigual, particularmente en la región amazónica donde se ha investigado muy poco. Esta situación se debe en gran medida a la concepción equívoca de que la región de la terra firme ha constituido, desde tiempos precolombinos, un hinterland de escasa innovación cultural. Recientes investigaciones en la cuenca del Alto Upano, provincia de Morona Santiago, han permitido el descubrimiento de 35 aldeas agrícolas precolombinas, caracterizadas por plataformas artificiales con plazas en su interior. Un sistema de caminos locales y regionales completan el paisaje urbanístico que sugiere una alta concentración demográfica en los declives orientales de los Andes, durante el período de Desarrollo Regional (500 a. C.-500 d. C.). No se descarta la posibilidad de que estas aldeas hayan constituido nodos de una red de intercambio entre la Sierra y la Selva baja en el Antiguo Ecuador. Salazar Ernesto. De vuelta al Sangay - Investigaciones arqueológicas en el Alto Upano, Amazonia ecuatoriana. In: Bulletin de l'Institut Français d'Études Andines, tome 27, N°2, 1998. pp. 213-240.