An analysis of the energy storage by melting of a phase change material (PCM) when the energy source is a stream of hot fluid has been conducted. A numerical model based on the first and second laws of thermodynamics was developed to describe the energy conservation within the hot fluid and the PCM and the exergy destruction in the overall system. This study has revealed that an increase in the mass flow rate of the hot fluid, to accelerate the melting of the PCM, leads to important exergy destruction within the overall system. Moreover, the optimal melting temperature of the PCM deviates from the expected geometric mean of the heat source and environment temperature, T m = (T ∞T e 1 2 . Finally, the problem of initial subcooling of the PCM was considered. This study revealed that the effects of this initial condition vanish and become negligible when approximately 40% of the PCM slab has melted. Une étude du stockage d'énergie dans un matériau à changement de phase (MCP) à l'aide de l'écoulement d'un fluide caloporteur a été réalisée. Un modèle numérique reposant sur les première et deuxième lois de la thermodynamique a été mis en œuvre pour décrire la conservation d'énergie dans le caloporteur et le MCP ainsi que la destruction d'exergie dans tout le système. Cette étude a révélé que l'augmentation du débit massique du fluide caloporteur dans le but d'accelérérer la fusion du MCP entraînait une destruction importante de l'exergie transportée dans le système. De plus, la température de fusion idéale du MCP dévie de la moyenne géométrique de la température d'entrée du fluide caloporteur et de la température de l'environnement T m = (T ∞T e 1 2 , soit la valeur prévue pour ce type de système. Finalement la problématique du sous-refroidissement initial du MCP a été abordée. Cette étude a révélé que les effets de cette condition initiale s'estompent et deviennent négligeables lorsque approximativement 40 % du MCP a fondu.