Thresholds can be used to interpret environmental data in a way that is easily communicated and useful for decision-making purposes. However, thresholds are often developed for specific data products and time periods, changing findings when the same threshold is applied to datasets or periods with different characteristics. Here, we test the impact of different spatial discretizations of snow on annual estimates of wolverine denning opportunities in the Colorado Rocky Mountains, defined using a snow water equivalent (SWE) threshold (0.20 m) and threshold date (15 May) from previous habitat assessments. Annual potential wolverine denning area (PWDA) was thresholded from a 36-year (1985–2020) snow reanalysis model with three different spatial discretizations: (1) 480 m grid cells (D480), (2) 90 m grid cells (D90), and (3) 480 m grid cells with implicit representations of subgrid snow spatial heterogeneity (S480). Relative to the D480 and S480 discretizations, D90 resolved shallower snow deposits on slopes between 3050 and 3350 m elevation, decreasing PWDA by 10 %, on average. In years with warmer and/or drier winters, S480 discretizations with subgrid representations of snow heterogeneity increased PWDA, even within grid cells where mean 15 May SWE was less than the SWE threshold. These simulations increased PWDA by upwards of 30 % in low-snow years, as compared to the D480 and D90 simulations without subgrid snow heterogeneity. Despite PWDA sensitivity to different snow spatial discretizations, PWDA was controlled more by annual variations in winter precipitation and temperature. However, small changes to the SWE threshold (±0.07 m) and threshold date (±2 weeks) also affected PWDA by as much as 82 %. Across these threshold ranges, PWDA was approximately 18 % more sensitive to the SWE threshold than the threshold date. However, the sensitivity to the threshold date was larger in years with late spring snowfall, when PWDA depended on whether modeled SWE was thresholded before, during, or after spring snow accumulation. Our results demonstrate that snow thresholds are useful but may not always provide a complete picture of the annual variability in snow-adapted wildlife denning opportunities. Studies thresholding spatiotemporal datasets could be improved by including (1) information about the fidelity of thresholds across multiple spatial discretizations and (2) uncertainties related to ranges of realistic thresholds.