Three zygotic developmental stages and two somatic Araucaria angustifolia cell lines with contrasting embryogenic potential were analyzed to identify the carbohydrate-mediated responses associated with embryo formation. Using a comparison between zygotic and somatic embryogenesis systems, the non-structural carbohydrate content, cell wall sugar composition and expression of genes involved in sugar sensing were analyzed, and a network analysis was used to identify coordinated features during embryogenesis. We observed that carbohydrate-mediated responses occur mainly during the early stages of zygotic embryo formation, and that during seed development there are coordinated changes that affect the development of the different structures (embryo and megagametophyte). Furthermore, sucrose and starch accumulation were associated with the responsiveness of the cell lines. This study sheds light on how carbohydrate metabolism is influenced during zygotic and somatic embryogenesis in the endangered conifer species, A. angustifolia.