U radu se predstavljaju rezultati istraživanja utjecaja uvjeta stvorenih djelovanjem emulzijske i uljne izmaglice na oblik strugotine i površinsku hrapavost nehrđajućeg čelika X10CrNi18-8 tijekom tokarenja. Uspoređivane su sljedeće vrste obrade: na suho, hlađenje MQCL metodom (minimalne količine maziva za hlađenje), hlađenje MQL metodom (minimalne količine maziva). Ispitivanje je provedeno u dva stadija. U prvom je određen utjecaj protoka mase aktivnog medija na oblik strugotina i Ra i Rq parametre hrapavosti obrađivane površine. U drugom je stadiju trebalo odrediti utjecaj MQL i MQCL metode na izabrane indekse postupka obrade u odnosu na obradu na suho kao funkcije promjenljive brzine rezanja. Ustanovljeno je da je, u MQL i MQC uvjetima, područje stvaranja elementarnih strugotina i onih u obliku kratkih spirala šire, u usporedbi s tokarenjem na suho. S povećanim protokom mase emulzije i ulja, stvaraju se zamršene strugotine. Hlađenjem MQL i MQC metodom dolazi do smanjenja vrijednosti izabranih parametara hrapavosti za 2 % do 42 % u usporedbi s obradom na suho.