Salt-weathering is a deterioration mechanism affecting building materials that results from repetitive cycles of salt crystallisation-dissolution in the porous mineral network under changing environmental conditions, causing damage to surfaces. However, an additional biodeterioration phenomenon frequently associated with salt efflorescence is the appearance of coloured biofilms, comprising halotolerant/halophilic microorganisms, containing carotenoid pigments that cause pinkish patinas. In this work, two Austrian historical salt-weathered buildings showing pink biofilms, the St. Virgil's Chapel and the Charterhouse Mauerbach, were investigated. Substrate chemistry (salt concentration/composition) was analysed by ion chromatography and X-ray diffraction to correlate these parameters with the associated microorganisms. Microbiomes were analysed by sequencing full-length 16S rRNA amplicons using Nanopore technology. Data demonstrates that microbiomes are not only influenced by salt concentration, but also by its chemical composition. The chapel showed a high overall halite (NaCl) concentration, but the factor influencing the microbiome was the presence/absence of K+. The K+ areas showed a dominance of Aliifodinibius and Salinisphaera species, capable of tolerating high salt concentrations through the “salt-in” strategy by transporting K+ into cells. Conversely, areas without K+ showed a community shift towards Halomonas species, which favour the synthesis of compatible solutes for salt tolerance. In the charterhouse, the main salts were sulphates. In areas with low concentrations, Rubrobacter species dominated, while in areas with high concentrations, Haloechinothrix species did. Among archaea, Haloccoccus species were dominant in all samples, except at high sulphate concentrations, where Halalkalicoccus prevailed. Finally, the biological pigments visible in both buildings were analysed by Raman spectroscopy, showing the same spectra in all areas investigated, regardless of the building and the microbiomes, demonstrating the presence of carotenoids in the pink biofilms. Comprehensive information on the factors affecting the microbiome associated with salt-weathered buildings should provide the basis for selecting the most appropriate desalination treatment to remove both salt efflorescence and associated biofilms. Display omitted •Salt weathering is a decay mechanism affecting architectural surfaces and buildings.•Salt-weathered buildings represent an ecological niche for salt-loving microorganisms.•Saline buildings were used as natural models to screen well-established pink biofilms.•Biofilms were investigated by Nanopore sequencing and pigments by Raman spectroscopy.•The salt concentration and composition influence the structure of microbiomes.