NUK - logo
E-viri
Recenzirano Odprti dostop
  • Research of the effects of ...
    Zoran C. Petrović

    Vojnotehnički glasnik, 01/2017, Letnik: 65, Številka: 1
    Journal Article

    There is very little reliable information about the forces needed to cause injury to the human body. Namely, it is very difficult to obtain reliable reports about the influence of mechanical forces and the subjective reaction to these forces, mainly due to the complexity and diversity of the human body in both physical and behavioral aspects.The need for the study of physical, physiological and psychological reactions of living beings in a laboratory, under controlled conditions, has led to the development and use of specialized devices for the simulation of impact and vibrations in order to carry out experiments on humans and animals. "Anthropometric" or "anthropomorphic" dummies that simulate the basic static and dynamic properties of the human body are widely used in the study of plane and car crashes. Thus, for example, a Hybrid III dummy is used in case of a frontal crash of the car. Various research works about automotive and aviation accidents as well as experiments with both dummies and living beings show that full support to the body and limiting the movement of the limbs provide maximum protection from the forces of acceleration. / На сегодняшний день имеется недостаточно достоверной информации о силах, которые приводят к различным травмам пассажиров. В частности, трудно получить достоверные данные о влиянии механических сил и о субъективной реакции на эти силы, в основном из-за широкого разнообразия человеческого организма, как в физическом смысле, так и в отношении их реакции. Необходимость лабораторного изучения физических, физиологических и психологических реакций живых существ в контролируемых условиях способствовала развитию и применению широкого спектра специализированнных устройств для моделирования ударов, столкновений и вибраций, используемых в экспериментах на людях и животных. Антропометрические или антропоморфные манекены, имитирующие основные статические и динамические качества человеческого тела, широко используются в исследованиях авиационных и автомобильных аварий. Так, например, гибридный манекен, Hybrid III dummy, употребляют в случае лобового столкновения автомобилей. Разнообразные исследования автомобильных и авиационных аварий, а также опыты с манекенами и живыми существами показывают, что устойчивое фиксированное положение тела и ограничение подвижности конечностей обеспечивают максимальную защиту от силы разгона и дают большие шансы на выживание. / O silama koje su potrebne da izazovu povrede na ljudskom telu postoji vrlo malo pouzdanih informacija. Naime, veoma je teško doći do pouzdanih podataka o uticaju mehaničkih sila i o subjektivnoj reakciji na ove sile, uglavnom zbog kompleksnosti i raznolikosti ljudskog tela, kako u fizičkom smislu, tako i u pogledu ponašanja. Potreba za proučavanjem fizičkih, fizioloških i psiholoških reakcija živih bića u laboratoriji, pod kontrolisanim uslovima, dovela je do razvoja i upotrebe širokog spektra specijalizovanih uređaja za simulaciju udara i vibracija za eksperimente na ljudima i životinjama. 'Antropometričke' ili 'antropomorfne' lutke, koje simuliraju osnovne statičke i dinamičke osobine ljudskog tela, uveliko se koriste u istraživanju avionskih i automobilskih nesreća. Tako, na primer, hibridna lutka, Hybrid III dummy, koristi se u slučaju čeonog automobilskog sudara. Razna istraživanja automobilskih i vazduhoplovnih nezgoda, kao i eksperimenti sa lutkama i živim bićima, pokazuju da potpuna potpora tela i ograničenje kretanja ekstremiteta obezbeđuju maksimalnu zaštitu od sila ubrzanja.