Extended description: Neizkoriščenih možnosti se v zasavskem gostinstvu zavedajo in že leta pripravljajo razvojne programe, ki pa po navadi končajo v predalih. Bodečo nežo, torej pošteno zaslužijo zasavski gostinci, ki dogovorjenega ne izpolnjujejo, tisti, od muzeja naprej, ki obiskovalcem ne ponudijo znamenitosti in razni koordinacijski odbori, ki z neplodnostjo dajejo potuho vsem. Trbovlje: zasavski turistični delavci in gostinci so si prislužili bodečo nežo zaradi skromne zasavske poletne turistične ponudbe; panorama Zagorje ob Savi, Zagorje, bazen Trbovlje, skromen kupček prospektov in razglednic, ulice Zagorje ob Savi, park. Trbovlje: The Carline Thistle - a critique of poor tourist offer in Trbovlje. Original language summary: Trbovlje: bodeča neža - turistična kritika turistične ponudbe v Trbovljah. Extended description: Neizkoriščenih možnosti se v zasavskem gostinstvu zavedajo in že leta pripravljajo razvojne programe, ki pa po navadi končajo v predalih. Bodečo nežo, torej pošteno zaslužijo zasavski gostinci, ki dogovorjenega ne izpolnjujejo, tisti, od muzeja naprej, ki obiskovalcem ne ponudijo znamenitosti in razni koordinacijski odbori, ki z neplodnostjo dajejo potuho vsem. Trbovlje: zasavski turistični delavci in gostinci so si prislužili bodečo nežo zaradi skromne zasavske poletne turistične ponudbe; panorama Zagorje ob Savi, Zagorje, bazen Trbovlje, skromen kupček prospektov in razglednic, ulice Zagorje ob Savi, park.