-
Recepcija sodobne slovenske dramatike kot književnosti : refleksija prevajalcaDimitrov, LjudmilV prispevku je predstavljen prvi izbor slovenskih dram v bolgarščini (2014) s perspektive prevajalca. Avtor skuša odstreti sorodnosti med bolgarsko in slovensko mentaliteto, ki se odražajo v petih ... prevedenih dramah. Prepričan je, da slovensko gledališče izpolnjuje družbenopovezovalno vlogo. Zastavlja si polemično vprašanje: ali se lahko Bolgari in Slovenci s pronicanjem v mentaliteto drugega bolje spoznamo prek drame kot prek drugih literarnih vrst (poezije in proze)?Source: Recepcija slovenske književnosti (Str. 97-102)Type of material - article, component part ; adult, seriousPublish date - 2014Language - slovenianCOBISS.SI-ID - 12988419
Author
Dimitrov, Ljudmil
Topics
Pet sʺvremenni slovenski drami |
slovenska književnost |
slovenska dramatika |
prevajanje v bolgarščino |
literarna recepcija |
narodna mentaliteta |
narodni repertoar |
gledališče |
slovensko-bolgarski kulturni stiki |
Slovene literature |
Slovene drama |
translating into Bulgarian language |
reader response |
national mentality |
national repertoire |
Slovene-Bulgarian cultural contacts
Shelf entry
Permalink
- URL:
Impact factor
Access to the JCR database is permitted only to users from Slovenia. Your current IP address is not on the list of IP addresses with access permission, and authentication with the relevant AAI accout is required.
Year | Impact factor | Edition | Category | Classification | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
JCR | SNIP | JCR | SNIP | JCR | SNIP | JCR | SNIP |
Select the library membership card:
DRS, in which the journal is indexed
Database name | Field | Year |
---|
Links to authors' personal bibliographies | Links to information on researchers in the SICRIS system |
---|---|
Dimitrov, Ljudmil |
Select pickup location:
Material pickup by post
Notification
Subject headings in COBISS General List of Subject Headings
Select pickup location
Pickup location | Material status | Reservation |
---|
Please wait a moment.