ALL libraries (COBIB.SI union bibliographic/catalogue database)
PDF
  • (Ne)utemeljenost terminološke intervencije pri terminu zrakoplov = Un-/justified terminological intervention in the use of Slovene equivalents for the term aircraft
    Škornik, Vanesa
    Za angleški termin aircraft obstaja več terminov v slovenščini (zrakoplov, letalnik, zračno plovilo, zračno vozilo), vsak bi zaradi svojih terminoloških lastnosti lahko bil ustrezna izbira, vendar ... presoja o najustreznejšem ni preprosta. Ker se je aircraft v Natovem glosarju terminov in definicij AAP-06 (velja za različico iz leta 2018) ponovil kar 510-krat, je nujen dogovor o najprimernejšem izrazu. Ugotovili smo, da bi o dosedanji rabi izraza zrakoplov bilo dobro na novo premisliti, preučiti nova stališča in nenehne spremembe v jeziku ter jih tudi upoštevati pri doseganju terminološkega dogovora.
    Type of material - article, component part
    Publish date - 2020
    Language - slovenian
    COBISS.SI-ID - 17703939