-
Jezikovno vprašanje v sodobnem romanu na avstrijskem Koroškem : diplomsko deloPodlogar, MonikaDiplomsko delo obravnava jezikovno vprašanje, odnos med slovenščino in nemščino, v treh sodobnih romanih na avstrijskem Koroškem: v Angelu pozabe Maje Haderlap, Poizvedovanju za imenom Florjana ... Lipuša in Še vedno viharju Petra Handkeja. Dela so časovno umeščena v čas med drugo svetovno vojno, nekaj let pred njo in po njej. Tematizirajo takratno asimilacijo, germanizacijo, nasilje nad Slovenci in zatiranje slovenskega jezika na avstrijskem Koroškem. To se je začelo že v času širjenja velikonemške ideje, končalo pa se ni po drugi svetovni vojni, temveč se je nadaljevalo še dolga leta. Avtorji so odgovor na osebno jezikovno vprašanje iskali tudi sami, v vseh delih je zaznati avtobiografsko podlago, zato se diplomsko delo na kratko posveti biografiji avtorjev in njihovim lastnim pogledom na jezikovno problematiko. V obravnavanih romanih se jezikovno vprašanje pojavi tako na slogovni in jezikovni kot tudi na zgodbeni ravni. Na slogovni in jezikovni ravni vsa dela na najrazličnejše načine izpostavljajo jezik. Maja Haderlap in Peter Handke v nemško pisano besedilo vpletata številne slovenske besede in povedi, Florjan Lipuš pa svoje slovensko pisano besedilo preoblikuje, lirizira in vanj vpleta številna slogovna sredstva, da tudi tako pride jezik do izraza. Na ravni zgodbe je med deli zaznati določene stične točke. V vseh romanih se pri obravnavi jezikovnega vprašanja pojavljajo ljubezen in sovraštvo do jezika, zatiranje jezika, problematika izbire jezika in problematika opuščanja maternega jezika. Jezik nastopa kot razlog za razdor družin in kot sredstvo izdaje, izpostavljena je tudi neodločnost Slovencev pri ohranjanju lastnega jezika.Type of material - undergraduate thesis ; adult, seriousPublication and manufacture - Ljubljana : [M. Podlogar], 2020Language - slovenianCOBISS.SI-ID - 32636931
Author
Podlogar, Monika
Other authors
Zupan Sosič, Alojzija |
Kos, Matevž
Topics
Haderlap, Maja, 1961- |
"Angel pozabe" |
Lipuš, Florjan, 1937- |
"Poizvedovanje za imenom" |
Handke, Peter, 1942- |
"Še vedno vihar" |
slovenska književnost |
sodobni roman |
slovenski pisatelji |
slovenske pisateljice |
avstrijska Koroška |
jezikovno vprašanje |
Slovenian literature |
modern novel |
Slovenian writers |
Slovenian female writers |
Linguistic question |
Austrian Carinthia
![loading ... loading ...](themes/default/img/ajax-loading.gif)
Library/institution |
City | Acronym | For loan | Other holdings |
---|---|---|---|---|
Faculty of Arts, Central Humanities Library, Lj. | Ljubljana | FFLJ |
outside loan 1 cop.
reading room 1 cop. |
![loading ... loading ...](themes/default/img/ajax-loading.gif)
![loading ... loading ...](themes/default/img/ajax-loading.gif)
![loading ... loading ...](themes/default/img/ajax-loading.gif)
Shelf entry
Permalink
- URL:
Impact factor
Access to the JCR database is permitted only to users from Slovenia. Your current IP address is not on the list of IP addresses with access permission, and authentication with the relevant AAI accout is required.
Year | Impact factor | Edition | Category | Classification | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
JCR | SNIP | JCR | SNIP | JCR | SNIP | JCR | SNIP |
Select the library membership card:
DRS, in which the journal is indexed
Database name | Field | Year |
---|
Links to authors' personal bibliographies | Links to information on researchers in the SICRIS system |
---|---|
Podlogar, Monika | ![]() |
Zupan Sosič, Alojzija | 19784 |
Kos, Matevž | 18921 |
Select pickup location:
Material pickup by post
Notification
Subject headings in COBISS General List of Subject Headings
Select pickup location
Pickup location | Material status | Reservation |
---|
Please wait a moment.