ALL libraries (COBIB.SI union bibliographic/catalogue database)
  • Metafikcija v literaturi in filmu : primer Tristram Shandy : diplomsko delo
    Barlič, Špela
    Diplomska naloga poskuša na primeru romana Tristram Shandy Laurencea Sterna in njegove filmske adaptacije, filma Tristram Shandy režiserja Michaela Winterbottoma, raziskati fenomen metafikcije v ... literaturi in filmu. Metafikcijo v smislu fikcije o fikciji danes pojmujemo predvsem kot eno temeljnih pojavnih oblik postmodernistične literature, a gre v resnici za pojav, ki spremlja literaturo že od antike. Roman Tristram Shandy iz sredine 18. stoletja velja za enega najbolj tipičnih primerov nepostmodernistične metafikcije, ki vsebuje celo vrsto metafikcijskih tehnik, od tistih bolj eksplicitnih, kot so neposredni nagovori bralca in vnašanje grafičnih simbolov v besedilo, do bolj implicitnih, kot sta parodija in medbesedilnost. Režiser Michael Winterbottom je pri svoji priredbi izhajal iz dejstva, da daje Sternov roman prednost formi pred vsebino. Film Tristram Shandy tako radikalno poseže v zgodbo romana, a v filmski medij uspešno prenese igrivi metafikcijski duh izvirnika. Metafikcijskemu romanu doda lasten avtoreferencialni okvir in zgodbo o pisatelju, ki ne zmore izpričati svoje življenjske zgodbe, priredi v zgodbo o režiserju, ki ne zmore posneti adaptacije njegove avtobiografije. Winterbottom namesto klasične priredbe tako ustvari metafilm, torej film, ki gledalcu obljublja pogled v zaodrje filmskega ustvarjanja. Filmsko resničnost razdeli na tri ravni (zunanjo, notranjo in metaraven), ki so med seboj neprestano v dialogu, tako da se gledalec ne more v nobenem trenutku popolnoma prepustiti nobeni izmed njih, zato pa se vsake od njih toliko bolj jasno zave. Poleg tega, da ima celoten film tipično metafikcijsko strukturo mise en abyme, smo gledalci priča številnim okužbam ene ravni resničnosti z drugo: pogledom v kamero in neposrednim nagovorom glavnega igralca, zrcaljenju likov, reflektiranju sveta neodvisnega filma, reflektiranju procesa snemanja filmske adaptacije, žanrskemu parodiranju, citiranju in aludiranju na različnih ravneh filmske sporočilnosti (zvok, dialog, slika). Roman in njegova filmska priredba tako nazorno pokažeta, kako metafikcija deluje v dveh različnih medijih in s kakšnimi mehanizmi se vzpostavlja.
    Type of material - undergraduate thesis ; adult, serious
    Publication and manufacture - Ljubljana : [Š. Barlič], 2016
    Language - slovenian
    COBISS.SI-ID - 61779810

Library/institution City Acronym For loan Other holdings
Faculty of Arts, Central Humanities Library, Lj. Ljubljana FFLJ outside loan 1 cop.
reading room 1 cop.
loading ...
loading ...
loading ...