ALL libraries (COBIB.SI union bibliographic/catalogue database)
13.
Primerjava prevajalskega procesa med študenti prevajalstva in študenti angleškega jezika : uporaba jezikovnih virov in prevajalskih strategij pri prevajanju tehničnih besedil : magistrsko delo
Pelicon, Andraž
Z magistrsko nalogo smo poskušali opisati razlike v prevajalskem procesu, ki se pojavljajo pri prevajanju v tuji jezik med študenti prevajalstva in študenti anglistike, pri čemer smo se osredotočili ...predvsem na razlike v rabi jezikovnih virov. Dandanes je za jezike z manjšim številom govorcev, med katere spada tudi slovenščina, realnost na prevajalskem trgu taka, da morajo prevajalci pogosto prevajati iz maternega v tuji jezik. Poleg tega povpraševanje po prevajanju specializiranih besedil vse bolj narašča. Vse več ustanov za tretjestopenjsko izobraževanje nudi poleg bolj klasičnih študijev tujih jezikov, literature in kulture tudi programe, ki se osredotočajo predvsem na prevajanje, med njimi tudi Univerza v Ljubljani. S to raziskavo smo poskušali ugotoviti, kako se študenti ene in druge izobraževalne smeri soočijo z zahtevami trga dela.
Type of material - master's thesis
; adult, serious
Publication and manufacture - Ljubljana : [A. Pelicon], 2017
It was not necessary to add the material to the shelf.
Bibliographic material was successfully added on shelf.
Adding bibliographical material on shelf was not successful.
Material is already on the shelf.
Permalink
URL:
Impact factor
Access to the JCR database is permitted only to users from Slovenia. Your current IP address is not on the list of IP addresses with access permission, and authentication with the relevant AAI accout is required.
Year
Impact factor
Edition
Category
Classification
JCR
SNIP
JCR
SNIP
JCR
SNIP
JCR
SNIP
Select the library membership card:
DRS,
in which the journal is indexed
Database name
Field
Year
Links to authors' personal bibliographies
Links to information on researchers in the SICRIS system
Subject headings in COBISS General List of Subject Headings
Select pickup location
The material from the parent unit is free. If the material is delivered to the pickup location from another unit, the library may charge you for this service.
