ALL libraries (COBIB.SI union bibliographic/catalogue database)
  • Kontrastivna analiza stavčnega vzorca slovenskega in nemškega jezika s poudarkom na besednem redu = Kontrastive Analyse des Satzmodells der slowenischen und deutschen Sprache mit dem Schwerpunkt Wortfolge : magistrsko delo
    Crnkovič, Jana
    Predmet preučevanja magistrskega dela predstavlja primerjava besednega reda prostega stavka v nemščini in slovenščini. V okviru stavka v nemščini ločimo tri stavčne tipe, ki natanko določajo položaj ... glagolskih oblik v stavku, te oblike pa tvorijo stavčni okvir, kar predstavlja temeljno zgradbeno enoto nemških stavkov. Norma predpisuje, da se v pripovednem prostem stavku osebna glagolska oblika nahaja na drugem mestu, neosebne pa se razvrstijo na koncu. Slovenski stavki takšnega okvirja ne poznajo, glagolske oblike v povedku imajo pretežno osrednji položaj. Tako mora besedni red v stavku zadostiti skladenjskim in komunikativnim dejavnikom, ki so medsebojno povezani. Delo preučuje zakonitosti stalnega in možnosti prostega besednega reda, ki se uresničujejo v stavkih. Namen in hkrati cilj magistrske naloge je primerjava stavčnega vzorca oz. besednega reda prostega stavka v obeh jezikih na osnovi kontrastivnega modela za primerjavo jezikov, del česar je tudi umestitev slovenskih stavkov v ta model.
    Type of material - master's thesis ; adult, serious
    Publication and manufacture - Ljubljana : [J. Crnkovič], 2017
    Language - slovenian, german
    COBISS.SI-ID - 65785954

Library/institution City Acronym For loan Other holdings
Faculty of Arts, Central Humanities Library, Lj. Ljubljana FFLJ reading room 2 cop.
not for loan 1 cop.
loading ...
loading ...
loading ...