ALL libraries (COBIB.SI union bibliographic/catalogue database)
13.
Rechtstexte und maschinelle Übersetzung?
Gruntar Jermol, Ada
The use of typical combinations of words (i.e., collocations) is much more obligatory in legal language than in general language. Thus, translation must take into account the special features of ...legal language, and overly free expression should be avoided. In recent times, there has been much talk of neural machine translation, which is said to be particularly advanced and sometimes produces almost error-free translation results. This article examines whether machine translation is also suitable for legal texts or for normative (legislative) texts. It determines that neural machine translation for legal language, especially at the lexical level - that is, regarding terminology and fixed phrases - remains insufficiently developed.
It was not necessary to add the material to the shelf.
Bibliographic material was successfully added on shelf.
Adding bibliographical material on shelf was not successful.
Material is already on the shelf.
Permalink
URL:
Impact factor
Access to the JCR database is permitted only to users from Slovenia. Your current IP address is not on the list of IP addresses with access permission, and authentication with the relevant AAI accout is required.
Year
Impact factor
Edition
Category
Classification
JCR
SNIP
JCR
SNIP
JCR
SNIP
JCR
SNIP
Select the library membership card:
DRS,
in which the journal is indexed
Database name
Field
Year
Links to authors' personal bibliographies
Links to information on researchers in the SICRIS system
Subject headings in COBISS General List of Subject Headings
Select pickup location
The material from the parent unit is free. If the material is delivered to the pickup location from another unit, the library may charge you for this service.
