Nekateri skladenjski vidiki polpremega govora v luči primerjave z italijanskim discorso indiretto libero
Vogrinčič, Ana, 1977-
Polpremi govor se lahko pojavlja v spremstvu uvajalnega izraza ali brez njega, v primerih, ko je le-ta prisoten, ga od preostalega dela lahko ločuje vejica, pomišljaj, dvopičje, redko podpičje. ...Podobno kot v italijanskih besedilih so prvine polpremega govora lahko prisotne tudi v drugih skladenjskih konstrukcijah, kot so navidezni vsebinski odvisnik (predmetni, prilastkov) ali vključitev v diegetično poved kot stavčni člen. Skladenjsko razmerje do spremnega izraza je v osnovi soredno, vendar pomensko-pragmatične lastnosti nakazujejo tudi možnost hibridne razlage skladenjske strukture. Na rabo glagolskih časov vplivajo pripovedni postopek, uporabljen v diegetičnem besedilu, in sintaktični mehanizmi, ki delujejo bodisi v odvisnem govoru bodisi v drugih konstrukcijah. V slovenščini sta v preteklostni situaciji za ubeseditev istodobnega dejanja na voljo preteklik in sedanjik, medtem ko je v italijanščini najbolj značilen imperfetto.
It was not necessary to add the material to the shelf.
Bibliographic material was successfully added on shelf.
Adding bibliographical material on shelf was not successful.
Material is already on the shelf.
Permalink
URL:
Impact factor
Access to the JCR database is permitted only to users from Slovenia. Your current IP address is not on the list of IP addresses with access permission, and authentication with the relevant AAI accout is required.
Year
Impact factor
Edition
Category
Classification
JCR
SNIP
JCR
SNIP
JCR
SNIP
JCR
SNIP
Select the library membership card:
DRS,
in which the journal is indexed
Database name
Field
Year
Links to authors' personal bibliographies
Links to information on researchers in the SICRIS system
Subject headings in COBISS General List of Subject Headings
Select pickup location
The material from the parent unit is free. If the material is delivered to the pickup location from another unit, the library may charge you for this service.
