OHK FF oddelčne knjižnice bodo imele v času poletnih mesecev nekoliko prilagojene urnike. Poletne urnike si lahko ogledate:
Poletni urniki
13.
Poslovno tolmačenje - analiza kriterijev kakovosti tolmačenja in izbire tolmačev za poslovna srečanja [Elektronski vir] : magistrsko delo
Vamberger, Urh
V magistrskem delu se ukvarjamo z vlogo tolmača na obiskih gospodarskih delegacij in poslovnih srečanjih. Predvsem nas zanimajo kriteriji kakovosti tolmačenja in kako le-to zaznavajo udeleženci in ...organizatorji (kot govorci ali kot poslušalci) obiskov gospodarskih delegacij v Sloveniji in tujini. Prav tako v delu opredelimo pomembnost posameznih faktorjev pri odločanju in najemanju tolmačev za poslovno tolmačenje. Raziskovalni del naloge temelji na spletnem vprašalniku. V raziskavo je bilo vključenih 245 izpolnjenih vprašalnikov, odgovarjali pa so vprašani udeleženci in organizatorji poslovnih srečanj iz 64 držav. Pridobljeni rezultati in ugotovitve nam dajejo dober vpogled v dojemanje vloge tolmača na mednarodnih poslovnih srečanjih. Rezultati so pokazali, da je prisotnost tolmača zaželena tudi takrat, ko udeleženci tujega jezika ne razumejo, bi pa se lahko sporazumevali v drugem tujem jeziku. V dojemanju kakovosti pri udeležencih mednarodnih poslovnih obiskov bistvenih razlik ni. Prav tako se je pokazalo, da se pridobljeni rezultati ujemajo s številnimi predhodnimi raziskavami. Med zanimivejšimi izsledki raziskave je ugotovitev, da je tolmaška (univerizetna) izobrazba eden najmanj pomembnih kriterijev pri izbiri tolmačev za poslovna srečanja.
Type of material - master's thesis
; adult, serious
Publication and manufacture - Ljubljana : [U. Vamberger], 2017
OHK - Germanistika MagBCD VAMBERGER U. Poslovno
OHK - Germanistika MagBCD VAMBERGER U. Poslovno
available - reading room
Shelf entry
Adding material to shelf was successful.
Adding material to shelf failed.
It was not necessary to add the material to the shelf.
Bibliographic material was successfully added on shelf.
Adding bibliographical material on shelf was not successful.
Material is already on the shelf.
Permalink
URL:
Impact factor
Access to the JCR database is permitted only to users from Slovenia. Your current IP address is not on the list of IP addresses with access permission, and authentication with the relevant AAI accout is required.
Year
Impact factor
Edition
Category
Classification
JCR
SNIP
JCR
SNIP
JCR
SNIP
JCR
SNIP
Select the library membership card:
DRS,
in which the journal is indexed
Database name
Field
Year
Links to authors' personal bibliographies
Links to information on researchers in the SICRIS system
Subject headings in COBISS General List of Subject Headings
Select pickup location
The material from the parent unit is free. If the material is delivered to the pickup location from another unit, the library may charge you for this service.
Poletni urniki