VSE knjižnice (vzajemna bibliografsko-kataložna baza podatkov COBIB.SI)
  • Možnost vzpostavljanja kulturnega konteksta ob izbranih književnih delih [Elektronski vir] : primeri za štiri izbirne predmete slovanskih jezikov v osnovni šoli = Possibility of establishing a cultural context with selected literary works : examples for four elective subjects of slavic languages in primary school
    Haramija, Dragica ; Pulko, Simona
    Prispevek prinaša interdisciplinarno analizo o jezikovnih znanjih pri štirih izbirnih predmetih slovanskih jezikov v slovenskem izobraževalnem prostoru in literarna besedila, ki so bila napisana v ... teh jezikih ter prevedena v slovenščino, s čimer smo dokazovali medkulturne povezave oz. kulturni kontekst zbranih literarnih del in ugotavljali, ali tovrstna kakovostna dela vplivajo na razumevanje kulturnega konteksta mladega bralca, ki se uči izbrani slovanski jezik. Prav tako prispevek prinaša pregled, koliko in kako kakovostna so literarna dela za otroke in mladostnike, ki so prevedena iz izbranih slovanskih jezikov v slovenščino, ter koliko in kako kakovostna so literarna dela za otroke in mladostnike, ki so prevedena iz slovenščine v izbrane slovanske jezike.
    Vrsta gradiva - e-članek ; neleposlovje za odrasle
    Leto - 2022
    Jezik - slovenski
    COBISS.SI-ID - 116670723