VSE knjižnice (vzajemna bibliografsko-kataložna baza podatkov COBIB.SI)
  • Bʺlgarskijat dialekten atlas. Obobščavašč tom - prostranstveno-vremevi model na bʺlgarskija ezik
    Tetovska Troeva, Margarita
    Avtorica v prispevku na sodoben in zgodovinski način analizira obliko 1. osebe ednine 1. spregatve glagolov v sedanjiku tipa bera, meta, pleta, kot tudi njihovo geolingvistično interpretacijo v ... Atlasu bolgarskega jezika, Splošni zvezek, 4. del, Oblikoslovje. Glavno razliko lahko opazimo v obrazilih 1. osebe ednine pri samoglasniških obrazilih, ki izkazujejo starejše stopnje razvoja jezika, in pri končnici -m, ki je, v nasprotju s knjžnim jezikom, v bolgarskih narečjih razširjena med glagoli 1. in 2. spregatve (plet-è-m; plèt-a-m; plèt-u-m). V prispevku avtorica obravnava pogoje in razloge za prenos končnice -m iz atematskih na tematske glagole. Hierarhična geolingvistična predstavitev glagolskih oblik, podedovanih iz različnih stopenj zgodovinskega razvoja jezika, in njihova razširjenost na bolgarskem jezikovnem območju je značilna za splošni zvezek Atlasa bolgarskih narečij kot prostorsko-časovni model bolgarskega jezika na narečni ravni.
    Vir: Slovenska narečja med sistemom in rabo (Str. 589-606)
    Vrsta gradiva - članek, sestavni del ; neleposlovje za odrasle
    Leto - 2009
    Jezik - bolgarski
    COBISS.SI-ID - 13363459

    Povezava(-e):

    https://centerslo.si/wp-content/uploads/2015/10/26-Tetovska.pdf
    Repozitorij Univerze v Ljubljani – RUL

Vnos na polico